口不擇言”的意思是:指情急時說話不能正確用詞表達或指說話隨便。
擇:選擇。
口不擇言”的出處:
出自《北史·魏艾陵伯子華傳》:性甚褊急,當其急也,口不擇言,手自捶擊。”
譯文:性情十分急躁,當他著急的時候,就口不擇言,動手打人。
口不擇言”的造句:
尤其是在網路上,人們無需面對面交談,因此更容易口不擇言。
你說話要小心嚴謹,不要口不擇言,沒大沒小的。
可能是氣話。因為壓力大,心煩意亂,女朋友還和他吵架,難免氣上心頭,口不擇言的。
是的,當血液充滿大腦的,你頭腦清醒,舉止得當,反之,當血液都流向你的四肢和舌頭的時候,你就會做蠢事,衝動暴躁,口不擇言。
口不擇言”的近義詞:
1、信口雌黃
解釋:信:任憑,聽任;雌黃:即雞冠石,黃色礦物,用作顏料。古人用黃紙寫字,寫錯了,用雌黃塗抹後改寫。比喻不顧事實,隨口亂說。
語法:緊縮式;作謂語、賓語、定語;含貶義。
出自:晉·孫盛《晉陽秋》:王衍,字夷甫,能言,於意有不安者,輒更易之,時號口中雌黃。”
翻譯:王衍,字夷甫,能說善辯,與他心意有不符的,就更容易變了,時常不顧事實,隨口亂說。
示例:如果孫俊英按事實講也沒有什麼,但是她加油添醋,信口雌黃,憑空捏造,極盡誣衊挑撥之能事。
2、心直口快
解釋:性情直爽,有話就說。
語法:聯合式;作謂語、定語、狀語;含褒義。
出自:元·張國賓《羅李郎》第四折:哥哥是心直口快射糧軍,哥哥是好人。”
示例:這是一個心直口快,喜歡吵吵鬧鬧的人。