遊九鯉湖日記文言文翻譯

譯文

剛剛到達澗底，芳叔著急著出峽，在峽口坐著等我，不再進來了。

我一個人沿著山澗的石塊前進，站在潭邊的石頭上，仰頭看兩個瀑布從天直下，山上的大石從上面蓋住，就象土甕的口。

大陽正在山頂之上，與山上的水波相輝映，映出七色的光暈。

上下不停的看，不忍心離去。

又沿著山澗下來，忽然兩峽像是初刀削一樣，中間一簇水流出，山澗右邊的路就到盡頭了。

向左看，有木板從水邊突出的斷石磴上飛過危險的石磯架在水上，穿過亂流渡過，可以攀過。

於是淌過澗水從左邊走，就到了五漈之石門了。

兩處山崖到這裡崖壁緊挨著只能容得下一線了，想合而沒有合，想開也沒有開，下面有奔泉流過，上面遮著雲影。

人從中間過去就像獼猿一樣，陰風吹過，像要墜下去。

原來從四漈過來後，山深路絕，十分險峭，只能聽見泉聲鳥語而已。