天生麗質：意思是生來容貌就姣好美麗。
用法：作謂語、定語，多用於女性。
出自《長恨歌》，是唐代詩人白居易創作的一首長篇敘事詩。中心思想是批評唐玄宗重色誤國導致安史之亂，同時又同情唐玄宗和楊貴妃的愛情悲劇，歌頌他們之間生死不渝的愛情。
原文選段：
漢皇重色思傾國，御宇多年求不得。
楊家有女初長成，養在深閨人未識。
天生麗質難自棄，一朝選在君王側。
回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。
譯文：
大唐天子渴望絕代佳人，登基多年，卻一直沒有遂心。
楊家的女兒出落得娉娉婷婷，深閨里長大，初未知名。
上天造就了美色豈會埋湮，終於她遴選入明皇的宮廷。
她回頭一笑自有百種風情，姿容壓倒了滿宮的妃嬪。
詞句註釋：
1、漢皇：原指漢武帝劉徹，此處借指唐玄宗李隆基。漢武帝寵李夫人，這裡又借指唐玄宗和楊貴妃之間的關係。
2、傾國：原義為美色足以使全國之人為之傾倒，後遂用作美女的代稱。
3、御宇：御臨宇內，即統治天下之意。
4、楊家有女：楊貴妃，小字玉環，蒲州永樂（今山西永濟）人，為蜀州司戶楊玄琰之女。幼年喪父，養在叔父楊玄珪家。初為唐玄宗之子壽王李琩妃。唐玄宗寵妃武惠妃死，遂屬意於楊玉環。先使楊玉環出家入女道士籍，號太真。再為壽王聘韋昭訓女。天寶三載，楊玉環入宮，次年立為貴妃。
5、閨：閨房，指女子居住的內室。這裡代指楊貴妃叔父的家。識，發現。
6、麗質：美麗的姿質。自棄：原意為不求上進，這裡引申為默默無聞。
7、粉黛：本為女性化妝用品，粉以抹臉，黛以描眉。此代指六宮中的女性。
8、無顏色：意謂相形之下，她們的容顏全都黯然失色。
作品賞析：
全詩的藝術性較高。其一是對原有史料的選擇和運用。唐玄宗既是悲劇的製造者，又是悲劇的承受者。詩人在寫他們的罪惡一面時，注意點到為止，儘量不太損傷他們的形象，從而保證了悲劇故事前後的和諧統一。其二是故事中浪漫色彩的加入。愛情可以使生者死，可以使死者生，這樣的力量在此以前還沒有人描寫過。
其三是有關人物形象、人物心理活動的精彩描寫。其四是對離別之苦、相思之情的正面描繪，它不僅佔的篇幅大，而且角度多、變化多。其五是語言的精美，它生動、形象、凝練，而又婉轉、流利，韻律性強，使人傳誦不絕。元代白樸的雜劇《唐明皇秋夜梧桐雨》、明代吳世美的傳奇《驚鴻記》、清代洪昇的傳奇《長生殿》等，在構思上都曾受到《長恨歌》的啟發，可見其影響之深遠。
生活百科站
