制芰荷以為衣兮,集芙蓉以為裳。芰荷,芙蓉指的是什麼

芰荷指的是菱葉，芙蓉指的是荷花。出處：戰國屈原《離騷》：“制芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳。不吾知其亦已兮，苟餘情其信芳。

1、高餘冠之岌岌兮，長餘佩之陸離。

2、”譯文：既然進取不成反而獲罪，那就回來把我舊服重修。

3、我要把菱葉裁剪成上衣，我並用荷花把下裳織就。

4、沒有人瞭解我也就罷了，只要內心真正馥郁芳柔。

5、擴充套件資料《離騷》賞析：《離騷》作為長篇鉅製，所表現的思想內容極其豐富，主要可概括為兩個方面。

6、一是描述了詩人和當朝統治者的矛盾，即理想與現實的對立；二是描述了詩人心靈的痛苦和糾結，進取和退隱的矛盾。

7、《離騷》詩中大量運用了比喻象徵的手法。

8、如以採摘香草喻加強自身修養，佩戴香草喻保持修潔等。

9、但詩人的表現手段卻比一般的比喻高明得多。

10、如“制芰荷以為衣兮，集芙蓉以為裳。

11、不吾知其亦已兮，苟餘情其信芳”四句，第四句中的“芳”自然由“芰荷”“芙蓉”而來，是照應前二句的，但它又是用來形容“情”的。

12、所以雖然沒有用“如”“似”“若”之類字眼，也未加說明，卻喻意自明。