杜甫的絕句譯文

杜甫是唐代偉大的現代主義詩人，他的詩被稱為“詩史”，受到世人的傳誦。今天就讓我們一起來學習一下《絕句》這首詩吧，這可是杜甫的代表作之一哦!《絕句》:唐·杜甫兩個黃鸝鳴翠柳，一行白鷺上青天。

窗含西嶺千秋雪，門泊東吳萬里船。

譯文:兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間鳴叫，一行白鷺直衝向蔚藍的天空。坐在窗前可以看見西嶺千年不化的積雪，門口停泊著從東吳開來的萬里船。賞析:這首詩描寫的是草堂周圍明媚秀麗的春天景色，描繪了一副生機勃勃的美景。詩的前兩句對美景進行了細微的刻畫，用顏色將大自然的生機充盈整個環境。

詩的第三句給讀者一種溼潤的感受，表達意境更加深遠;詩的最後一句則表達了作者對當朝皇帝的希望，抒發了詩人處於希望與希望之間的複雜心情。