金翅雀和燕子都是候鳥對不對

不對，金翅雀是留鳥，燕子是候鳥。

候鳥指的是一種會隨著季節不同，進行週期性遷徙的鳥類。夏天的時候這些鳥在緯度較高的溫帶地區繁殖，冬天的時候則在緯度較低的熱帶地區過冬。夏末秋初的時候這些鳥類由繁殖地往南遷移到渡冬地，這樣一直重複，因此將這些隨著季節變化而南北遷移的鳥類稱之為候鳥。

留鳥指的是終年生活在一個地區，不會隨著季節變化而遷徙的鳥類。它們通常終年在其出生地或繁殖區內生活，比如中國的留鳥有麻雀、烏鴉、白頭翁、喜鵲、啄木鳥、鷹等。留鳥在冬季很難能找到食物，因此每到冬天，有的留鳥就成群結隊地生活在一起。啄取植物的果實和種子為食。