なります的用法

なります表示性質或者狀態的變化。

過去式是「なりました」。

接續：形容詞詞尾「い」變成「く」+「なります」

形容動詞詞尾「だ」變成「に」+「なります」

名詞+「に」+「なります」

例句：

1.北京の交通は便利になりました。(客觀自然地變化)

譯文：北京的交通變得便利了。

2.最近はだんだん暑くなりました。(客觀自然地變化)

譯文：最近漸漸地熱起來了。

3.スイカを冷たくします。(主觀人為地變化)

譯文：把西瓜冰鎮一下(直譯：讓西瓜變涼)

4.機の上をきれいにします。(主觀人為地變化)

譯文：把桌子上弄乾淨。

注意點：用「します」表示主觀人為變化時，前面一定會出現賓格助詞「を」。這也從側面證實了「します」是他動詞。

【補充】：

にします還可以表決定。(“決定”一詞代表著“主觀”。即「します」)

例句：

あのう、すみません。カレーにします。(主觀決定)

譯文：不好意思，來份咖哩飯。