和光同塵,與時舒捲是什麼意思

和光同塵，與時舒捲”的意思：

釋義：與光合二為一，化為俗世的塵土一般，隨著時代的變化來施展自己的才能。和、同：混合。和光：混合各種光彩；同塵：與塵俗相同。指不露鋒芒，與世無爭的消極處世態度。也比喻同流合汙。

出處：《老子》第四章：挫其銳，解其紛，和其光，同其塵。”

譯文：消磨它的鋒銳，解除世間的紛擾，收斂它的光耀，混同於塵垢。

和光同塵，與時舒捲”的近義詞：

與世無爭

釋義：不跟社會上的人發生爭執。這是一種消極的迴避矛盾的處世態度。

出處：《戰國策·楚策四》：自以為無患；與人無爭也。”

譯文：它自己以為沒有災難，與哪個也不相爭了。

和光同塵，與時舒捲”的引證：

出處：《晉書·宣帝紀論》:和光同塵，與時舒捲，戢鱗潛翼，思屬風雲。”

譯文：與光合二為一，化為俗世的塵土一般，隨著時代的變化來施展自己的才能，溫和的光芒與塵土一樣不張揚，順應時勢，屈伸舒緩，斂鱗藏翼蓄志待時，隨時關注風雲變幻。

理解：這句話是說，司馬懿善於掩蓋自己的鋒芒，與時俯仰，沉潛之時，窺伺著風雲之變。

背景：《晉書·宣帝紀》，是司馬懿的傳記。《晉書》是中國的二十四史之一，唐房玄齡等人合著，記載的歷史上起三國時期司馬懿早年，下至東晉恭帝元熙二年(420年)劉裕廢晉帝自立，以宋代晉。