《鄂州南樓書事》:
宋·黃庭堅
sì gù shān guāng jiē shuǐ guāng,píng lán shí lǐ jì hé xiāng。
四顧山光接水光,憑欄十里芰荷香。
qīng fēng míng yuè wú rén guǎn,bìng zuò nán lóu yī wèi liáng。
清風明月無人管,並作南樓一味涼。
譯文:
站在南樓上倚著欄杆向四周望去,只見山光、水色連在一起,遼闊的水面上菱角、荷花盛開,飄來陣陣香氣。
清風明月沒有人看管自由自在,月光融入清風從南面吹來,使人感到一片涼爽和愜意。
作者簡介:
黃庭堅,字魯直,號山谷道人,晚號涪翁,是北宋著名的文學家和書法家。黃庭堅與杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”,與張耒、晁補之、秦觀合稱為“蘇門四學士”。生前與蘇軾齊名,世稱“蘇黃”。代表作品有《清平樂·春歸何處》、《清明》、《牧童詩》等。