文言文的精選

註釋：1.汲、鄭：汲，汲黯，漢景帝時任太子洗馬，武帝時出任東海太守，後又被召為主爵都尉：鄭，鄭莊，漢景帝時先任太子舍人，後遷為大農令。2.下邽翟公：下邽，大約在陝西省渭南縣下邽鎮;翟公，漢武帝時的大臣...

魯芝字世英文言文翻譯是：晉書良吏列傳，魯芝，字世英，扶風郿人也。世有名德，為西州豪族。父為郭氾所害，芝襁褓流離，年十七，乃移居雍，耽思墳籍。郡舉上計吏，州闢別駕。魏車騎將軍郭淮為雍州刺史，深敬...

雹神文言文翻譯是：舊時中國民間普遍信奉的神明。俗為主司降雹之神。對其崇拜主要流行於北方農業區。中國民間所祀雹神，因地而異，供奉對象不盡相同。中國民間在農曆的四月七年級拜祭雹神。所...

《螳臂當車》的翻譯是：春秋時，齊國的國君齊莊公，有一次坐着車子出去打獵，忽見路旁有一隻小小的蟲子，伸出兩條臂膀似的前腿，要想來阻擋前進中的車輪。莊公問駕車的人：這是一隻什麼蟲子?駕車的...

鐵杵成針文言文停頓劃分是：一個成語，比喻只要有決心，肯下工夫，多麼難的事情也能做成功。是褒義詞，可做謂語、賓語、定語、狀語。出自何藝浩之手，明朝鄭之珍的《目連救母劉氏齋尼》好似鐵杵磨...

你在文言文中説成爾、汝等。1，爾字在文言文中是代詞，有你、你的等含義，例如，爾何知。2，汝字在文言文中是代詞，有你、你們的含義，例如，吾乃汝之父，兒逆其父也。意思是我是你的父親，你卻反對我。...

翻譯：司馬光字君實，陝州夏縣人。司馬光7歲時，已經像成年一樣(古代成年指弱冠，16歲，並非如今的18歲)特別喜歡聽人講《左氏春秋》，瞭解其大意後回來講給家人聽。從此對《左氏春秋》愛不釋手，甚...

《純孝之報》文言文翻譯為：吳郡人陳遺，在家裏很孝順。他母親愛吃淺平鐵鍋底下的鍋巴，陳遺在郡裏做主簿時，總是收拾好一個口袋，每逢燒飯，就把鍋巴存起來，帶給母親吃。後來遇上孫恩賊兵在吳郡作...

《卓茂嚐出門》的翻譯是：卓茂曾有一次(坐馬車)出門。有人説那馬是他丟失的。於是卓茂問他：你丟馬多長時間了?那人説：一個多月了。卓茂這匹馬已經養了好幾年，心裏知道不是這人丟的馬，但還是...

《管仲破厚葬》文言文翻譯：齊國人崇尚豪華的葬禮，產的布匹都被用來做壽衣上，而木材也都耗在了做棺材上。齊桓公很擔憂這樣的風氣，就把這個情況告訴了管仲，説："布匹都用光了我們就沒有衣服穿，...

《兩敗俱傷》的翻譯是：大王您不曾聽到過管與的言論嗎?有兩隻老虎因搶着吃一人而搏鬥，卞莊子要去刺殺它們，管與制止他説：老虎是一種貪婪殘暴的動物，人是它最美好的食物。現在兩隻虎因爭一人...

楊時的文言文作品有：《禮記解義》、《列子解》、《莊子解》等。楊時(1053-1135)字中立，號龜山，祖籍弘農華陰(今陝西華陰東)，南劍西鏞州龍池團(今福建省三明市將樂縣)人。是北宋的哲學家、...

夫在文言文中的意思1、發語詞，不翻譯2、成年男子3、丈夫在這裏，做發語詞，不翻譯。夫語‘教子嬰孩’，不虛也!翻譯為：俗話(説)，教育兒子從嬰兒小孩(的時候開始)，不是虛假的啊。4、舊...

《魯相嗜魚》譯文：公孫儀在魯國做宰相，並且特別喜歡吃魚，國人獻給他魚，他卻不肯接受。他的弟子勸他説：“您喜歡吃魚卻不接受別人的魚，這是為什麼？”他回答説：“我正因為愛吃魚，所以我才不接受。...

《劉氏善舉》文言文翻譯為：劉氏是某一個鄉里的寡婦，撫養有一個孩子。她白天在田間努力耕作，晚上點着燭火在織機上紡織，終年都像這樣。鄰居中有窮困的人，她往往用一升一斗的糧食救濟他們。偶...

《魯有執長竿入城門者》的翻譯是：魯國有個拿着長長的竿子進入城門的人，起初豎立起來拿着它，不能進入城門，橫過來拿着它，也不能進入城門，實在想不出辦法來了。一會兒，有個老人來到這裏説：我並不...

《掩耳盜鈴》文言文:範氏之亡也，百姓有得鍾者，欲負而走，則鍾大不可負；以椎毀之，鍾況然有音。恐人聞之而奪己也，遽掩其耳。惡人聞之，可也；惡己自聞之，悖矣！譯文:範氏逃亡的時候，有個人趁機偷了一口...

《臧穀亡羊》文言文翻譯：臧和谷兩個人一起去放羊，把羊全丟了。問臧幹什麼事情去了，説是拿着竹簡在讀書;問谷幹什麼事情去了，説是在和別人擲骰子游戲。他們兩個人乾的事情不相同，但在丟失羊...

從在文言文中的意思1、依順：順從。盲從。從善如流。2、採取，按照：從優。3、跟隨：願從其後。4、跟隨的人：侍從。僕從。5、參與：從業。從政。投筆從戎。6、由，自：從古至今。從我做起。7、次要的：...

岳飛治軍文言文翻譯一、譯文：皇帝當初要為岳飛營造宅第，岳飛推辭説：敵人還沒有消滅，怎麼能安家呢?有人問岳飛：天下什麼時候可以稱為太平?岳飛回答説：當文官不愛錢財專心為民謀利，武官不懼犧牲...

《錢若賡斷鵝》文言文翻譯：萬曆(明神宗年號)年間，錢若賡做臨江郡的行政長官。有個鄉下人拿着鵝到集市上，寄存在客店中，去別的地方。這個鄉下人回來後索要自己的鵝，店主抵賴，説：這羣鵝都是我的...

譯文：磨針溪是坐落在眉州的象耳山下。傳説李白在山中讀書的時候，沒有完成好自己的學業，就放棄學習離開了。他路過一條小溪，遇見一位老婦人在磨鐵棒，問她在幹什麼，老婦人説：“我想把它磨成針。...

會在文言文中的意思1、huì(1)會合;聚集。《陳涉世家》：號令召三老、豪傑與皆來會計事。《岳陽樓記》：遷客騷人，多會於此。(2)乃置酒大會賓客。【又】會見;見面。《廉頗藺相如列傳...

《釣魚記》的翻譯是：我曾經獨自漫步過溪流，看見有兩位老人分別坐在一塊石頭的兩旁釣魚，其中甲得到的魚特多，並且很輕易就釣到。乙一天都沒有收穫。乙就扔下釣竿問甲道：魚餌相同，釣魚的溪流也...

《李世民畏魏徵》文言文翻譯為：魏徵的樣貌雖不超過一般人，卻有膽識謀略，善於讓皇帝回心轉意。魏徵總是觸犯龍顏當面直言規勸;有時遇到皇上特別生氣，魏徵卻面不改色，皇上也就息怒。魏徵曾請...