七月既望”的既望”指的意思是：農曆每月十六。
七月既望”的意思是：七月十六日。
七月既望”的出處：
出自北宋著名文學家蘇軾《前赤壁賦》。
相關原文：
壬戌之秋，七月既望，蘇子與客泛舟遊於赤壁之下。清風徐來，水波不興。舉酒屬客，誦明月之詩，歌窈窕之章。少焉，月出於東山之上，徘徊於斗牛之間。白露橫江，水光接天。縱一葦之所如，凌萬頃之茫然。浩浩乎如馮虛御風，而不知其所止;飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙。
相關譯文：
壬戌年秋，七月十六日，蘇軾與友人在赤壁下泛舟遊玩。清風陣陣拂來，水面波瀾不起。舉起酒杯向同伴敬酒，吟誦著與明月有關的文章，歌頌窈窕這一章。不一會兒，明月從東山後升起，徘徊在鬥宿與牛宿之間。白茫茫的霧氣橫貫江面，清泠泠的水光連著天際。任憑小船兒在茫無邊際的江上飄蕩，越過蒼茫萬頃的江面。就如同憑空乘風，卻不知道在哪裡停止，飄飄然如遺棄塵世，超然獨立，成為神仙，進入仙境。
相關注釋：
壬戌：元豐五年，歲次壬戌。古代以干支紀年，該年為壬戌年。
既望：農曆每月十六。農曆每月十五日為望日”，十六日為既望”。
徐：緩緩地。
興：起。
屬：傾注，引申為勸酒。
明月之詩：指《詩經·陳風·月出》。
窈窕之章：《陳風·月出》詩首章為：月出皎兮，佼人僚兮，舒窈糾兮，勞心悄兮。”窈糾”同窈窕”。
少焉：一會兒。
鬥牛：星座名，即鬥宿（南鬥）、牛宿。
白露：白茫茫的水氣。橫江：橫貫江面。
縱一葦之所如，凌萬頃之茫然：任憑小船在寬廣的江面上飄蕩。縱，任憑。一葦，比喻極小的船。《詩經·衛風·河廣》：誰謂河廣，一葦杭（航）之。”如，往。凌，越過。萬頃，極為寬闊的江面。茫然，曠遠的樣子。
馮虛御風：乘風騰空而遨遊。馮虛，憑空，凌空。馮，通憑”，乘。人教版高中語文教科書改為憑”，但原文應為馮”。虛，太空。御，駕御。
遺世：離開塵世。
羽化：傳說成仙的人能像長了翅膀一樣飛昇。
登仙：登上仙境。
相關賞析：
此賦通過月夜泛舟、飲酒賦引出主客對話的描寫，既從客之口中說出了弔古傷今之情感，也從蘇子所言中聽到矢志不移之情懷，全賦情韻深致、理意透闢，實是文賦中之佳作。
生活百科站
