網站首頁 教育 學前教育 精緻生活 飲食養生 命理 科普教育 金融 歷史 影視 數碼 熱門資訊
當前位置:生活百科站 > 學前教育 > 

此非所以跨海內,制諸侯之術也是什麼意思

欄目: 學前教育 / 釋出於: / 人氣:2.44W
此非所以跨海內,制諸侯之術也是什麼意思

此非所以跨海內,制諸侯之術也”的意思:

這不是能用來駕馭天下,制服諸侯的方法啊!

此非所以跨海內,制諸侯之術也”的出處:

秦朝李斯的《諫逐客書》。是李斯為了勸諫秦王驅逐在朝中任職的六國之人這一做法時說的。

整句如下:

今取人則不然。不問可否,不論曲直,非秦者去,為客者逐。然則是所重者在乎色樂珠玉,而所輕者在乎人民也。此非所以跨海內,制諸侯之術也。

譯文:

可陛下對用人卻不是這樣,不問是否可用,不管是非曲直,凡不是秦國的就要離開,凡是客卿都要驅逐。這樣做就說明,陛下所看重的,只在珠玉聲色方面;而所輕視的,卻是人民大眾。這不是能用來駕馭天下,制服諸侯的方法啊!

《史記·李斯列傳》的創作背景:

據司馬遷《史記·李斯列傳》記載,韓國派水工鄭國遊說秦王嬴政(即後來的秦始皇),倡言鑿渠溉田,企圖耗費秦國人力而不能攻韓,以實施疲秦計劃”。

事被發覺,秦王嬴政聽信宗室大臣的進言,認為來秦的客卿大抵都想遊間於秦,就下令驅逐客卿。李斯也在被驅逐之列,儘管惶恐不安,但他在被逐的路途上寫了《諫逐客書》。這件事是在秦王嬴政十年。秦國宗室貴族借韓國派水工修灌溉渠,陰謀消耗秦的國力,諫秦皇下令驅逐一切客卿。秦王讀了李斯這一奏章,取消了逐客令。