網站首頁 教育 學前教育 精緻生活 飲食養生 命理 科普教育 金融 歷史 影視 數碼 熱門資訊
當前位置:生活百科站 > 學前教育 > 

以貌取人,失之子羽什麼意思

欄目: 學前教育 / 釋出於: / 人氣:4.79K
以貌取人,失之子羽什麼意思

以貌取人,失之子羽”的意思是:單從相貌上判斷人,對子羽的判斷就錯了。

以貌取人,失之子羽”的出處

出自《仲尼弟子列傳》,選自西漢司馬遷的《史記》。

節選原文:

澹臺滅明,武城人,字子羽,少孔子三十九歲,狀貌甚惡。欲事孔子,孔子以為材薄。既已受業,退而修行,行不由徑,非公事不見卿大夫。南遊至江,從弟子三百人,設取予去就,名施乎諸侯。孔子聞之,曰:吾以言取人,失之宰予;以貌取人,失之子羽。”

譯文:

澹臺滅明,是武城人,字子羽,比孔子小三十九歲,他的體態相貌很醜陋。想要事奉孔子,孔子認為他資質低下。從師學習以後,回去就致力於修身實踐,處事光明正大,不走邪路,不是為了公事,從來不去會見公卿大夫。

他往南遊歷到長江,追隨他的學生有三百人,他獲取、給予離棄、趨就都完美無缺,他的聲譽傳遍了四方諸侯。孔子聽到這些事,說:我只憑言辭判斷人,對宰予的判斷就錯了;單從相貌上判斷人,對子羽的判斷就錯了。”

作品介紹:

《史記》分本紀、表、書、世家、列傳五部分,其中本紀和列傳是主體。它以歷史上的帝王等政治中心人物為史書編撰的主線,各種體例分工明確,其中,本紀”、世家”、列傳”三部分,佔全書的大部分篇幅,都是以寫人物為中心來記載歷史的,由此,司馬遷創立了史書新體例紀傳體”。

《仲尼弟子列傳》是孔門弟子的一篇多人合傳。仲尼,即孔子。在這篇列傳中,有的人記述較詳,洋洋灑灑一大篇;有的人記述簡略,只有兩個字的人名。本傳主要記述了孔子及其弟子的言語和行事。