西北有高樓，上與浮雲齊。”意思是：西北方有一座高樓矗立眼前，堂皇高聳恰似與浮雲齊高。
詩句出自《西北有高樓》，是產生於漢代的一首文人五言詩，是《古詩十九首》之一。
《西北有高樓》全詩：
西北有高樓，上與浮雲齊。
交疏結綺窗，阿閣三重階。
上有絃歌聲，音響一何悲!
誰能為此曲?無乃杞梁妻。
清商隨風發，中曲正徘徊。
一彈再三嘆，慷慨有餘哀。
不惜歌者苦，但傷知音稀。
願為雙鴻鵠，奮翅起高飛。
譯文：
那西北方有一座高樓矗立眼前，堂皇高聳恰似與浮雲齊高。高樓鏤著花紋的木條，交錯成綺紋的窗格，四周是高翹的閣簷，階梯層疊三重。樓上飄下了絃歌之聲，這聲音是多麼的讓人悲傷啊!誰能彈奏這曲子，莫非是那因夫為齊戰死而悲慟長哭竟使杞城傾頹的杞梁妻吧?
商聲清切而悲傷，隨風飄發多淒涼!這悲弦奏到中曲，便漸漸舒徐遲蕩迴旋。那琴韻和嘆息聲中，撫琴墮淚的佳人慷慨哀痛的聲息不已。不嘆惜錚錚琴聲傾訴聲裡的痛苦，更悲痛的是對那知音人兒的深情呼喚。願我們化作心心相印的鴻鵠，從此結伴高飛，去遨遊那無限廣闊的藍天白雲!
詞句註釋：
1、交疏：一橫一直的窗格子，指窗製造的精緻。疏，鏤刻。
2、結綺(qǐ)：張掛著綺制的簾幕。綺，有文彩的絲織品。
3、絃歌聲：歌聲中有琴絃伴奏。一何：何其，多麼。
4、無乃：莫非，豈不是。杞梁妻：杞梁的妻子。杞梁，即杞梁殖，春秋時齊國大夫。征伐莒國時，死於莒國城下。他的妻子為此痛哭十日，投水自殺。傳說死前譜有琴曲《杞梁妻嘆》。
5、清商：樂曲名，曲調清越，適宜表現哀怨的感情。發：指樂聲的發散、傳播。
6、中曲：樂曲的中段。徘徊：來往行走，不能前進的樣子。這裡借指樂曲旋律迴環往復。
7、一彈(tán)：彈奏完一段。再三嘆：指歌詞裡復沓的曲句和樂調的泛聲。
8、慷慨：指不得志的心情。餘哀：哀傷不止。
9、惜：悲，嘆惜。知音：懂得樂曲中意趣的人。這裡引申為知心好人。
10、鴻鵠(hú)：大雁或天鵝一類善於高飛的大鳥。
作品賞析：
此詩借不遇佳人知音”之悲，抒寫了自身政治上的失意之情，反映了一種帶有廣泛社會性的被壓抑的苦悶、悲傷與期待，表現了東漢末年大動亂時期一部分在政治上找不到出路、生活中彷徨的知識分子的悲涼和迷茫。全詩融情於景，語言形象生動，風格樸素渾厚，運用典故以及比喻、寄託等手法，從高樓寫起，以高飛作結，當中交錯描畫絃歌之聲及聽者感受，寫得縹緲空靈。
創作背景：
此詩的作者，是一位彷徨中路的失意人。作為一個文人，他慨嘆著何不策高足，先據要路津”，面對的卻是東漢末年君門深遠、宦官擋道的苦悶時代。是騏驥，卻沒有識馬的伯樂;善琴秦，但缺乏鍾期這樣的知音。壯志萬丈而報國無門，在茫茫人海，已沒有什麼比這更教人嗟傷的了。因此，當聽到高樓的絃歌之音時，他心生感慨而作此詩。
生活百科站
