紅豆生南國全詩意思

紅豆生南國全詩意思為：紅豆樹生長在南方，春天到了它將生出多少新枝呢?希望你多采摘一些紅豆，它最能夠引起人們的思念之情。這首詩出自唐代王維的《相思》，又名《江上贈李龜年》。紅豆產於南方，結實鮮紅渾圓，晶瑩如珊瑚，南方人常用以鑲嵌飾物。傳說古代有一位女子，因丈夫死在邊地，哭於樹下而死，化為紅豆，於是人們又稱呼它為"相思子"。

原文：

相思(紅豆)

作者: 唐 王維

紅豆生南國，春來發幾枝。

願君多采擷，此物最相思。

譯文：

紅豆樹生長在南方，春天到了它將生出多少新枝呢?

希望你多采摘一些紅豆，它最能夠引起人們的思念之情。

註解：

紅豆：又名相思子，一種生在嶺南地區的植物，結出的籽象豌豆而稍扁，呈鮮紅色。指江陰紅豆樹，又名顧山紅豆樹。位於江蘇省江陰市顧山鎮，為南朝梁太子蕭統手植，距今已有1400多年。