安得廣廈千萬間表達的情感

“安得廣廈千萬間”表達了作者先天下之憂而憂，後天下之樂而樂的情感。在自己如此落魄的情況下，首先想到的不是自己，而是天下如此之多的和自己情況相同的人，希望他們有一間遮風擋雨的遮蔽之所。

原文為：

安得廣廈千萬間，大庇天下寒士俱歡顏！

風雨不動安如山。嗚呼！

何時眼前突兀見此屋，吾廬獨破受凍死亦足。

譯文為：

如何能得到千萬間寬敞高大的房子，普遍地庇覆天下間貧寒的讀書人，讓他們開顏歡笑，房子在風雨中也不為所動，安穩得像是山一樣？唉！什麼時候眼前出現這樣高聳的房屋，到那時即使我的茅屋被秋風所吹破，我自己受凍而死也心甘情願。

作者介紹

杜甫少年時代曾先後遊歷吳越和趙齊，其間曾赴洛陽應舉不第。三十五歲以後，現在長安應試，落第；後來向皇帝獻賦，想貴人投贈。官場不得志，親眼目睹了唐朝上層社會的奢靡與社會危機。安史之亂爆發後，杜甫先後輾轉多地，雖然躲避了戰亂，生活安定，但是仍然心繫蒼生，胸懷國事。