橋豆麻袋是什麼意思?

橋豆麻袋,日‌‌‌‌‌‌‌語“ちょっと待って”的空耳，意為“請稍等；等一下”，這是一句我們經常在動畫裡聽到的話。比如敵人被主角逼到絕境，面對主角發出的大招，儘管絕望的喊出“橋、橋豆麻袋……”卻依舊被必殺技秒得渣渣都不剩。

在日常生活中，和親人、朋友可以這樣說。

但對長輩、上司說這句話，顯得有些失禮，在正式的場合通常需要將其轉換為敬語。橋豆麻袋現在被廣泛用在自媒體的標題中，表示等一等的意思。

ps:《橋豆麻袋》，是由什歡作詞、陳粒作曲並演唱的歌曲，收錄在專輯《小夢大半》中，發行於2016年7月26日。