網站首頁 教育 學前教育 精緻生活 飲食養生 命理 科普教育 金融 歷史 影視 數碼 熱門資訊
當前位置:生活百科站 > 科普教育 > 

鞭長莫及是什麼意思

欄目: 科普教育 / 釋出於: / 人氣:1.34W

鞭長莫及是什麼意思

該詞由來已久,但是作為網路詞流行起來還是因為2011年《新版還珠格格》的播出,本來翻拍的劇本來就是很難超越原版的,而且還珠又是這麼經典的存在,新版一經播出無論是從選角、造型、臺詞...等方面都飽受詬病,引發網友們的各種吐槽,“鞭長莫及”一詞出自皇上和夏雨荷的一段對白,雖然依然是大明湖版的林心如,但是依然抑制不住大家對這類人臺詞的瘋狂吐槽,具體請看圖:

鞭長莫及是什麼意思 第2張

該詞作為漢語成語的原意為比喻距離太遠而無能為力。但是作為網路流行詞來說含義其實和原意也大體相近,只是更加的具體化、具象化了,被賦予了更多汙的、內涵的含義,在這裡“鞭長莫及”的“鞭”指的是男生的丁丁,而該詞的完整意思為雖然丁丁很長但是也夠不著,一方面形容女生深不可測,你懂的,另外一方面形容異地戀的弊端,想來一發都如此艱難。

該詞自此以後就被很多老司機冠上了汙力滔滔的稱號,然而並不影響他繼續走紅網路。2007年備受爭議的,直面當下社會熱點話題房價、出軌、小三...的電視劇《蝸居》中就有對該詞的使用,用來調情用的,含義就是如今的網路釋義了。

鞭長莫及是什麼意思 第3張

Tags:鞭長莫及