雨晴古詩原文

《雨晴》:

唐·王駕

雨前初見花間蕊，雨後兼無葉底花。

蜂蝶紛紛過牆去，卻疑春色在鄰家。

譯文:

下雨之前鮮花初開可以看到花蕊，下雨之後綠葉中間再也不見鮮花。

蜜蜂蝴蝶就紛紛飛到牆的那邊去了，我真懷疑春色在隔壁人家的院子裡。

賞析:

詩的前兩句扣住象徵春色的“花”字，以“雨前”所見和“雨後”情景相對比、映襯，吐露出一片惜春之情。詩的後兩句從花寫到蝴蝶，這兩句詩，不僅把蜜蜂、蝴蝶追逐春色的神態，寫得活靈活現，更把“春色”寫活了，似乎“陽春”真的“有腳”，她不住自家小園，偏偏跑到鄰家，她是十分調皮、非常會捉弄人的。

作者簡介:

王駕，唐代詩人，誥命守素先生，與鄭谷、司空圖友善，詩風亦相近。其絕句構思巧妙，自然流暢。其絕句構思巧妙，自然流暢。司空圖《與王駕評詩書》贊曰：“今王生者，寓居其間，浸漬益久，五言所得，長於思與境偕，乃詩家之所尚者。”