中英文化差異的例子

中英文化差異的例子有飲食方面、天氣方面、生活方面、服飾方面等。飲食方面：西方人的早餐和晚餐更偏向於冷食；中國人習慣一日三餐吃熱食或者是熟食。人際關係方面：西方人與人關係分明，習慣AA制；中國人講仁義，喜歡請客買單。

生活方面：西方的生活傾向於獨立生活；中國人自古就是集體生活。

服飾方面：西方男士在正式社交場合通常穿保守式樣的西裝，內穿白襯衫，打領帶通常穿黑色的皮鞋，西方女士在正式場合要穿禮服套裝；雖中國人穿著打扮日趨西化，也會看到不少人穿著背心、短褲、拖鞋等西方認為不合禮儀的服飾。

在英語國家，“致謝”用語用得極為廣泛，大至巨大的幫助、饋贈等，小至回答詢問、指路、傳遞東西等，即使夫妻之間，父母子女之間等也常用到它。

比如丈夫外出，妻子為其取來衣物，或者兒子為父親拿來他要讀的報紙等，對方都可以用Thankyou.之類的話作為答謝。

在公共場合Thank you。

之類的話更是用得極廣。

比如：當老師為你解決一個疑難問題時，你要致謝；當別人告訴你去某地的路怎麼走時，你要致謝；在公共汽車上別人給你讓座時，你要致謝；當女招待給你端來一杯茶時，你要致謝；當你走近一扇彈簧門時，走在你前面的人會主動幫你拉住彈簧門不鬆手，直到你進門為止，此時你要致謝；當你向電梯走去時，電梯裡的人會為你按住電扭使之為你敞開，這時你也要致謝；在超級市場或一般商店，當你購物後付款時，店員會對致謝，此時你若對他(她)的服務很滿意，你也會對他(她)致謝。

所有這些場合，致謝用語用得極為普通，你要是生活他們中間，你會發現他們的嘴很甜，感謝之詞不絕於口。