網站首頁 教育 學前教育 精緻生活 飲食養生 命理 科普教育 金融 歷史 影視 數碼 熱門資訊
當前位置:生活百科站 > 精緻生活 > 

shop和store的區別

欄目: 精緻生活 / 釋出於: / 人氣:2.77W

      在英文中shop和store都表示商店的意思,他們的區別其實很簡單。在英國和美國由於文化差異,所以單詞的使用方法也有所不同。

shop和store的區別

      Shop在美國專門用來指專賣店,尤其是大商場裡的那種專賣店,類似於中國商場裡的蘋果,華為等賣專門產品的商店。而shop在英國指的是零售商店,就是中國的批發零售店。Store在英國一般說的是百貨商店,在中國也有很多這種百貨商店,而在美國,store卻是用來指零售商店的。

shop和store的區別 第2張

       

      語言的差異最主要的還是來自於文化的差異,中文的很多說法在英美都無法完美解釋,而就連同樣說英語的英國和美國,他們的語言使用也是有著很多的不同,而且很多讀音也有很大差異,真正到外國就會發現他們的語法其實沒有我們學的那麼規範,他們的語言也沒有那麼難。

shop和store的區別 第3張

Tags:shop store