意思是：螳臂：螳螂的前腿；當：阻擋；轅：借指車。比喻自不量力做力量做不到的事情，必然失敗
成語名字：螳臂當轅
成語發音：táng bì dāng yuán
成語解釋：螳臂：螳螂的前腿；當：阻擋；轅：借指車。比喻自不量力做力量做不到的事情，必然失敗
成語出處：明·程登吉《幼學瓊林》第四卷：“勢弱難敵，謂之螳臂當轅；人生易死，乃曰蜉蝣在世。”
常用程度：一般成語
感情色彩：貶義成語
成語用法：作謂語、賓語、定語；指自不量力
成語結構：主謂式成語
產生年代：古代成語
近義詞： 螳臂當車 檢視更多螳臂當轅的近義詞>>
比喻自不量力的成語
【成語】： 螳臂擋車
【拼音】： táng bì dǎng chē
【解釋】： 比喻自不量力，招致失敗。同“螳臂當車”。
【出處】： 李一《荊宜施鶴光復記》：“武漢義師之崛起也，以一隅而待北方數省之兵，蓋有螳臂擋車之勢，危莫甚焉。”
【一掌堙江】：堙：堵塞。用一隻手要堵住大江河水的泛濫。比喻自不量力。
【螳臂當轅】：螳臂：螳螂的前腿；當：阻擋；轅：借指車。比喻自不量力做力量做不到的事情，必然失敗。
【以螳擋車】：用螳螂的胳膊來阻擋車輪前進。比喻自不量力。
【螳臂擋車】：比喻自不量力，招致失敗。同“螳臂當車”。
【螳臂當轍】：比喻自不量力，招致失敗。同“螳臂當車”。
【螳臂自雄】：螳螂奮舉腿臂想去阻擋車輪。比喻自不量力，狂妄自大。
【蚍蜉撼樹】：螞蟻想搖動大樹。比喻自不量力。
【以螳當車】：用螳臂阻擋車輪前進。比喻自不量力。
【卵與石鬥】：雞蛋碰石頭。比喻自不量力，一定失敗。
【狂犬吠日】：瘋狗對著太陽亂叫。比喻壞人自不量力地叫囂。
【撼樹蚍蜉】：撼：搖動。蚍蜉：大螞蟻。想把大樹搖動的大螞蟻。比喻自不量力者。
【螞蟻搬泰山】：比喻人多力量大，可以創造奇蹟。用作貶義指人自不量力。
【蜉蝣撼大樹】：比喻自不量力。
螳臂當車文言文寓意
1. 螳臂擋車文言文解釋
【原文】 齊莊公出獵，有一蟲舉足將搏其輪。問其御曰：“此何蟲也？”對曰：“此所謂螳螂者也。其為蟲也，知進而不知卻，不量力而輕敵。”莊公曰：“此為人，而必為天下勇武矣！”回車而避之，而勇士歸之。
【寓意】"螳臂當車"的故事，漢朝韓嬰的《韓詩外傳》和劉安的《淮南子·人間訓》都有記載。但"螳臂當車"作為一句成語，卻不是比喻出色的勇士，而是比喻不自量力。《莊子·人間世》說："汝不知夫螳螂乎？怒其臂以當車轍，不知其不勝任也，是其才之美者也。"成語"螳臂當車"，正是從《莊子》"不勝任"的原意轉化而來。原話中的"螳臂"，並無貶意，後來一般都將其比作不自量力、冒充英雄和妄圖抗拒某種強大力量的人。
以“一蟲舉足將搏其輪”引發出對蟲的評論“知進而不知卻”、“不量力而輕敵”，進而這種精神感動齊莊公“此為人而必為天下勇武”，“回車而避”。
[翻譯]：齊國國王莊公出門打獵，有一隻螳螂舉起腳，準備和他的馬車車輪子搏鬥。（莊公）問他的車伕說：“這是什麼蟲啊？”車伕說：“這是螳螂。作為蟲來說，（它是那種）只知道進不知道退的，不估計一下力量對比就輕率和敵方對陣。”莊公說：“這蟲子要是人，必定是天下勇士啊。”於是讓車繞道避開了它，後來勇士都投奔了莊公。
[本文中心]： 螳臂當車，不自量力。
卻 ：退
搏 ：搏鬥
勇武：勇猛的武士
知：知道
避：避開
舉：託舉
輪：車輪
回車：掉過車頭
御：駕車的人
莊公避開螳螂是因為他尊重勇士。在他看來，“此為人而必為天下勇武”他看到了小螳螂的偉大。
出自本文的一個成語：螳臂當車
2. 螳臂當車的古文螳臂當車
這個成語出自《莊子·人間世》。
春秋時，魯國有個賢人名叫顏闔（hé），被衛國靈公請去當其太子蒯瞶（kuǎi guì）的老師。顏闔聽說蒯瞶是個有凶德的人，到衛國後，就先去拜訪衛國賢者蘧（qú）伯玉，請教如何教好蒯瞶。蘧伯玉回答說，您先來問情況是對的，有好處，但要想用您的才能教好太子是很難達到目的的。並進一步說道：“汝不知夫螳蜋（同螂）乎？怒其臂以當車轍，不知其不勝任也，是其才之美者也。戒之，慎之！”意思是：螳螂鼓起雙臂來阻擋前進的車輪子，它不知道自己是力不勝任的，而是確實認為自己的這種舉動是好的，是有益的。顏闔啊！您的心是好的，但您的作為像螳臂當車一樣，您要戒備啊！慎重呀！
“螳臂當車”用來比喻不自量力。
提問者對於答案的評價：
good
3. 螳臂當車文言文及譯文這個成語出自《莊子·人間世》。
春秋時，魯國有個賢人名叫顏闔（hé），被衛國靈公請去當其太子蒯瞶（kuǎi guì）的老師。顏闔聽說蒯瞶是個有凶德的人，到衛國後，就先去拜訪衛國賢者蘧（qú）伯玉，請教如何教好蒯瞶。蘧伯玉回答說，您先來問情況是對的，有好處，但要想用您的才能教好太子是很難達到目的的。並進一步說道：“汝不知夫螳蜋（同螂）乎？怒其臂以當車轍，不知其不勝任也，是其才之美者也。戒之，慎之！”意思是：螳螂鼓起雙臂來阻擋前進的車輪子，它不知道自己是力不勝任的，而是確實認為自己的這種舉動是好的，是有益的。顏闔啊！您的心是好的，但您的作為像螳臂當車一樣，您要戒備啊！慎重呀！
“螳臂當車”用來比喻不自量力
齊莊公出獵，有螳螂舉足，將搏其輪。問其御者曰：“此何蟲也？”御曰：“此是螳螂也。其為蟲，知進而不知退，不量力而輕就敵。”莊公曰：“此為人，必為天下勇士矣。”於是回車避之，而勇士歸之。
翻譯：齊國國王莊公出門打獵，有一隻螳螂舉起腳，準備和他的馬車車輪子搏鬥。（莊公）問他的車伕說：“這是什麼蟲啊？”車伕說：“這是螳螂。作為蟲來說，（它是那種）只知道進不知道退的，不估計一下力量對比就輕率和
敵方對陣。”莊公說：“這蟲子要是是人，必定是天下勇士啊。”於是讓車繞道避開了它，後來勇士都投奔了莊公。
4. 螳臂當車文言文螳臂當車
原文：齊莊公出獵，有一蟲舉足將搏其輪。問其御曰：“此何蟲也？”對曰：“此所謂螳螂者也。其為蟲也，知進而不知卻，不量力而輕敵。”莊公曰：“此為人，而必為天下勇武矣！”回車而避之，而勇士歸之。
譯文：春秋時，齊國的國君齊莊公，有一次坐著車子出去打獵，忽見路旁有一隻小小的蟲子，伸出兩條臂膀似的前腿，要想來阻擋前進中的車輪。莊公問駕車的人：“這是一隻什麼蟲子？”駕車的人答道：“這是一隻螳螂，它見車子來了，不知趕快退避，卻還要來阻擋，真是不自量力！”莊公笑道：“好一個出色的勇士，我們別傷害它吧！”說著，就叫駕車的人車子靠邊，讓開它，從路旁走過去。這件事情，很快就傳開了。人們都說莊公敬愛勇士。便有好多勇敢的武士，紛紛來投奔他。但是，“螳臂當車”作為一句成語，卻並不比喻出色的勇士，而是比作自不量力的可笑人物。
5. 螳臂當車的意思螳臂當車
語見《莊子·人間世》：“汝不知夫螳螂乎？怒其臂以當車轍，不知其不勝任也。”
《明·無名氏·四賢記·第十一出》：“勸恩臺裝聾做啞，休得要‘螳臂當車’。”
春秋時，衛靈公請顏闔為太子之師，顏闔知蒯瞶為人陰險凶殘，欲改其惡習，導之正途，但恐遭殺身之禍，而問於蘧伯玉。伯玉語喻之曰：“螳螂奮其臂以擋車輪，其不知否能勝任也，徒取滅亡耳。不可高估本身之力，而為太子之師。若自持己見，必遭太子之嫌。是以務必小心從事。”顏闔從之，婉拒衛靈公之請。
亦作“螳臂擋車”或作“螳臂當轅”。
喻人不自量力，多用此語。
螳螂正要捉蟬，不知黃雀在它後面正要吃它。比喻目光短淺，僅僅看見眼前的利益，而不知後患能隨之而來。
綠螳的成語
含螳字的成語有17個，如下所示：
1、螳臂當車táng bì dāng chē
【解釋】當：阻擋。螳螂舉起前肢企圖阻擋車子前進。比喻做力量做不到的事情，必然失敗。
2、螳臂擋車táng bì dǎng chē
【解釋】比喻自不量力，招致失敗。同“螳臂當車”。
3、螳臂當轍táng bì dāng zhé
【解釋】比喻自不量力，招致失敗。同“螳臂當車”。
4、以螳當車yǐ táng dāng chē
【解釋】用螳臂阻擋車輪前進。比喻自不量力。
5、螳螂捕蛇táng láng bǔ shé
【解釋】形容只要方法得當，敢於鬥爭，以弱制強。
6、螳臂當轅táng bì dāng yuán
【解釋】螳臂：螳螂的前腿；當：阻擋；轅：借指車。比喻自不量力做力量做不到的事情，必然失敗。
7、螳臂自雄táng bì zì xióng
【解釋】螳螂奮舉腿臂想去阻擋車輪。比喻自不量力，狂妄自大。
8、以螳擋車yǐ táng dǎng chē
【解釋】用螳螂的胳膊來阻擋車輪前進。比喻自不量力
9、螳蜋之衛
【解釋】比喻微弱的兵備。
10、螳螂黃雀táng láng huáng què
【解釋】比喻目光短淺，只見眼前利益而不顧後患。“螳螂捕蟬，黃雀在後”的略語。
11、螳蜋奮臂
【解釋】亦作“螗蜋奮臂”。猶螳臂當車。
12、蠻睫螳輪
【解釋】用《莊子·則陽》 蠻居蝸角、《晏子春秋·外篇下十四》蟲巢蚊睫、《莊子·人間世》螳臂當車等寓言故事。比喻么麼小醜。
13、螳臂扼轍táng bì è zhé
【解釋】亦作“螗臂扼轍”。猶螳臂當車。
14、螳螂拒轍táng láng jù zhé
【解釋】猶螳臂當車。比喻做力量做不到的事情，必然失敗。
15、螳螂奮臂táng láng fèn bì
【解釋】猶螳臂當車。比喻做力量做不到的事情，必然失敗。
16、螳螂捕蟬，黃雀在後táng láng bǔ chán，huáng què zài hòu
【解釋】螳螂正要捉蟬，不知黃雀在它後面正要吃它。比喻目光短淺，只想到算計別人，沒想到別人在算計他。
17、螳螂捕蟬táng láng bǔ chán
【解釋】蟬：知了。螳螂捉蟬，不知潛在危險。比喻目光短淺。
生活百科站
