意思是：修：長；化：造化，舊指自然界的主宰者，迷信說法指運氣、命運。人的壽命長短，隨造化而定。
成語名字：修短隨化
成語發音：xiū duǎn suí huà
成語解釋：修：長；化：造化，舊指自然界的主宰者，迷信說法指運氣、命運。人的壽命長短，隨造化而定。
成語出處：晉 王羲之《蘭亭集序》：“況修短隨化，終期於盡。”
感情色彩：中性成語
成語用法：作賓語、定語；用於書面語
成語結構：主謂式成語
產生年代：古代成語
況“修短隨化”，終期於盡。 中的“修短隨化”什麼意思?
何況人壽的長短因著造化而定，終將以生命的結束為最終結局。
一、探究學習：“向之所欣”，意為先前所喜歡的事情，即先前的“樂”事，具體指上文所敘蘭亭集會這件事。“俯仰之間，已為陳跡”言其先前樂事，頃刻之間已成往事。“猶不能不以之興懷”是一個雙重否定句，意為尚且不能不因此而感慨。
“況修短隨化，終期於盡”意為何況對於生命不論長短，終究難免一死呢？整個句子是一個用“……猶……何況……”關聯的遞進關係的複句，可譯作：人們對於像蘭亭聚會這樣先前所喜歡的事頃刻之間變為陳跡，尚且感慨萬千，何況對於生命無論長短終難免一死這件事呢?
二、準確理解了這句話的意思，就會看出，作者這句話一是對從蘭亭聚會聯想到的現今人們“當其欣於所遇，暫得於己，快然自足，曾不知老之將至”和“及其所之既倦，情隨事遷，感慨系之”兩種態度的看法；二是以“況修短隨化，終期於盡”，引出“死生”這個全文的議論中心。
這個遞進關係的複句，宛如一個鏈環，不僅把第3段與第2段，且把第3段與第1段連成一個鏈條，使全文意脈相連，成為一體。
修短隨化情隨事遷是什麼意思
修短隨化，情隨事遷的意思是：人的壽命的長短隨造化而定，情感隨著發生的事情，當時的情況變化而有所改變。修是“長”的意思，“修短”指人壽命的長短。
出自王羲之的《蘭亭集序》。原文是：
“夫人之相與，俯仰一世。或取諸懷抱，悟言一室之內；或因寄所託，放浪形骸之外。雖趣舍萬殊，靜躁不同，當其欣於所遇，暫得於己，快然自足，不知老之將至；及其所之既倦，情隨事遷，感慨系之矣。向之所欣，俯仰之間，已為陳跡，猶不能不以之興懷，況修短隨化，終期於盡！古人云：‘死生亦大矣。’豈不痛哉！”
釋義：
人與人相互交往，很快便度過一生。有的人從自己的情趣思想中取出一些東西，在室內（跟朋友）面對面地交談；有的人通過寄情於自己精神情懷所寄託的事物，在形體之外，不受任何約束地放縱地生活。雖然各有各的愛好，安靜與躁動各不相同，但當他們對所接觸的事物感到高興時，一時感到自得，感到高興和滿足，竟然不知道衰老將要到來。等到對得到或喜愛的東西已經厭倦，感情隨著事物的變化而變化，感慨隨之產生。過去所喜歡的東西，轉瞬間，已經成為舊跡，尚且不能不因為它引發心中的感觸，況且壽命長短，聽憑造化，最後歸結於消滅。古人說：“死生畢竟是件大事啊。”怎麼能不讓人悲痛呢。
《蘭亭集序》全文28行、324字，通篇遒媚飄逸，字字精妙，點畫猶如舞蹈，有如神人相助而成，被歷代書界奉為極品。宋代書法大家米芾稱其為“中國行書第一帖”。
後世但凡學習行書之人，都會傾心於蘭亭不能自拔。《蘭亭集序》洋洋灑灑跳舞一般的筆法真是讓吾等後輩習書者望而生嘆，讚歎於王羲之出神入化的書法技藝，讚歎於王羲之如水般流暢的文采。
況修短隨化 終期於盡翻譯是什麼?
“況修短隨化，終期於盡”的意思是：況且壽命長短，聽憑造化，最後歸結於消滅。
出處：東晉·王羲之《蘭亭集序》
選段：
向之所欣，俯仰之間，已為陳跡，猶不能不以之興懷，況修短隨化，終期於盡！古人云：“死生亦大矣。”豈不痛哉！
譯文：
過去所喜歡的東西，轉瞬間，已經成為舊跡，尚且不能不因為它引發心中的感觸，況且壽命長短，聽憑造化，最後歸結於消滅。古人說：“死生畢竟是件大事啊。”怎麼能不讓人悲痛呢？
文字解讀
《蘭亭集序》應該屬於後一路的“情自景出”，在描寫了蘭亭的“崇山峻嶺，茂林修竹”，形容了當日“天朗氣清，惠風和暢”之後，王羲之等名士們“仰觀宇宙之大，俯察品類之盛”，相與“暢敘幽情”，“信可樂也”。一個表達主觀情緒的“樂”字，是名士們在蘭亭美好環境中歡聚的真實感情，突顯了聚會當時的氛圍。
由身處自然美景之中而生髮出讚歎、歡樂之情，以之為賞心樂事，是東晉之後在士大夫、文人群體中瀰漫的一種普遍現象。江南與中原迥異的風景，刺激了因北方大亂而南渡的士人們的視覺，也打開了他們樂對自然之美的心懷。
況修短隨化的修是什麼意思
題庫內容：
修：長；化： 造化 ，舊指 自然 界的 主宰 者，迷信說法指運氣、 命運 。人的壽命長短，隨造化而定。
成語出處： 晉·王羲之《蘭亭集序》：“況修短隨化，終期於盡。”
成語語法： 作賓語、定語；用於書面語
感情.色彩： 中性成語
成語結構： 主謂式成語
產生年代： 古代成語
英語翻譯： one's life span is decided by fate/nature.
修短隨化中的修的意思
修：長；
化：造化，舊指自然界的主宰者，迷信說法指運氣、命運。
人的壽命長短，隨造化而定
終期於盡：終究會於人生的盡頭【死亡】。
在這裡“期”是動詞，會的意思。
於 在
盡 命終，生命的盡頭-死亡！！
生活百科站
