後面所跟詞性不同,like 後面可跟名詞或者是動名詞,但like to 後面跟的是動詞原形;表達的意思不一樣,like doing 是表示長時間的喜歡,但是like to 是表示暫時性的喜歡。
用於肯定句時like to do表示“一時喜歡”,like doing表示“經常喜歡”。
like後可接動詞不定式或動名詞,二者意思上通常沒什麼差別,只是後接動詞不定式時多表示“一時喜歡”。例如:
I like to take a walk with you this evening.
今天晚上我想和你散散步。
而接動名詞時多表示“經常喜歡”。例如:
I like taking a walk with someone in the evening.
晚上我喜歡和別人一起散步。
(特指某一次的動作)另外,在搭配(使用方法)上,“ like to do ”一般與 “ would ” 搭配表示意願。例如:
She likes to swim this afternoon.她今天下午想游泳。