良藥苦口是什麼意思?

意思是：良：好；苦口：口味苦。有療效的好藥往往味苦難吃。比喻勸誡、批評的話；雖然聽起來不舒服；但很有益處。

成語名字：良藥苦口

成語發音：liáng yào kǔ kǒu

成語解釋：良：好；苦口：口味苦。有療效的好藥往往味苦難吃。比喻勸誡、批評的話；雖然聽起來不舒服；但很有益處。

成語出處：晉 陳壽《三國志 吳志 孫奮傳》：“夫～，惟疾者能甘之；忠言逆耳，惟達者能受之。”

成語繁體：良藥苦口

常用程度：常用成語

感情色彩：中性成語

成語用法：主謂式；作主語、賓語、分句；用於規勸

成語結構：主謂式成語

產生年代：古代成語

成語正音：良，不能讀作“lián”。

近義詞： 忠言逆耳 

成語例句：夫良藥苦口，惟冼者能甘之。忠言逆耳，惟達者能受之。（《三國志 吳志 孫奮傳》）

良藥苦口的意思

題庫內容：

好藥往往味苦難吃。 比喻 衷心的勸告，尖銳的批評，聽起來覺得不 舒服 ，但對改正缺點 錯誤 很有好處。

成語出處： 《韓非子·外儲說左上》：“夫良藥苦於口，而智者勸而飲之，知其入而已己疾也。”《孔子家語·六本》：“良藥苦於口而利於病，忠言逆於耳而利於行。”

成語例句： 夫 良藥苦口 ，惟冼者能甘之。忠言逆耳，惟達者能受之。

繁體寫法： 良藥苦口

注音： ㄌㄧㄤˊ ㄧㄠˋ ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ

良藥苦口的近義詞： 忠言逆耳忠實的勸告聽起來不好受

良藥苦口的反義詞： 口蜜腹劍口中說話極親切,心計多端圖謀害人 笑裡**形容外貌和善,內心狠毒 這是笑裡**,言清行濁的人。《水滸傳》 甜言蜜語投合心意的好聽的話,多指為討好人或哄騙人而說的大多數人愛聽甜言蜜語

成語語法： 主謂式；作主語、賓語、分句；用於規勸

常用程度： 常用成語

感情.色彩： 中性成語

成語結構： 主謂式成語

產生年代： 古代成語

英語翻譯： good advicelike medicineis hard to take.

俄語翻譯： доброе лекáрство горько во рту

日語翻譯： 良薬(りょうやく)は口に苦し

其他翻譯： <德>eine heilsame arznei schmeckt bitter

讀音注意： 良，不能讀作“lián”。

寫法注意： 苦，不能寫作“若”。

成語: 良藥苦口是什麼意思？有什麼樣的典故和故事？

成語: 良藥苦口 成語簡解 來自《國語辭典》的講解:

編號 : 1517

成語 : 良藥苦口

注音 : ㄌ｜ㄤˊ　｜ㄠˋ　ㄎㄨˇ　ㄎㄡˇ

漢語拼音 : páng yào kǔ kǒu

近義 : 忠言逆耳

釋義 : 能治好病的藥，多味苦難嚥。比喻諫言多不順耳，但卻有益於人。＃語本《韓非子．外儲說左上》。 △「忠言逆耳」、「良藥苦口，忠言逆耳」

Emoji符號 : (這是本站原創收集整理的漢字“良藥苦口”對應Emoji表情符號“”，為漢字新增生動形象的符號、對照PNG圖片及動畫GIF圖，也方便大家複製貼上到社交媒體等地方，點選Emoji符號""和圖片連結還可以檢視該符號在《EmojiAll表情詞典》中更詳細的介紹。) 成語詳解

典故說明 : 戰國七雄中的韓國，因為飽受強鄰秦國的威脅，加上國君無能，人心渙散，以致內憂外患交迫，隨時都可能亡國。韓非身為韓國的諸公子之一，曾在荀子門下受業學習，希望能用一己之才，為國效力，挽救國勢。他雖屢次上書勸諫韓王，卻無法受到重用。於是他把滿腔的抱負雄心，寫成《韓非子》一書。在《韓非子．外儲說左上》中提到：有用的藥吃起來雖然覺得很苦，但是聰明的人卻會勉強自己喝下它，因為知道吃下之後能夠治好自己的病；忠直的話語聽起來讓人很難受，但是英明的君主卻會聽從，因為知道採納之後可以成就大業。後來「良藥苦口」這句成語就從這裡演變而出，用來表示能治好病的藥，多味苦難嚥；亦用於比喻諫言多不順耳，但卻有益於人。

典源 : ＃《韓非子．外儲說左上》1>夫良藥苦於口，而智者勸而飲之，知其入而已2>己疾也；忠言拂3>於耳，而明主聽之，知其可以致功也。 〔註解〕 (1)典故或見於《孔子家語．卷四．六本》。 (2)已：止，此指治癒。 (3)拂：音ㄈㄨˊ，違逆不順。 〔參考資料〕《孔子家語．卷四．六本》孔子曰：「良藥苦於口而利於病，忠言逆於耳而利於行。湯武以諤諤而昌，桀紂以唯唯而亡。君無爭臣，父無爭子，兄無爭弟，士無爭友，無其過者，未之有也。故曰：『君失之，臣得之；父失之，子得之；兄失之，弟得之；己失之，友得之。』是以國無危亡之兆，家無悖亂之惡，父子、兄弟無失，而交友無絕也。」

書證 : 01.《韓非子．外儲說左上》：「夫良藥苦於口，而智者勸而飲之，知其入而已己疾也。」（源） 02.《孔子家語．卷四．六本》：「良藥苦於口而利於病，忠言逆於耳而利於行。」 03.《後漢書．卷七四下．袁紹劉表列傳．袁譚》：「配聞良藥苦口而利於病，忠言逆耳而便於行。」 04.《三國志．卷五九．吳書．吳主五子傳．孫奮》：「夫良藥苦口，惟疾者能甘之。忠言逆耳，惟達者能受之。」 05.唐．王季友〈滑中贈崔高士瑾〉詩：「實腹以芝術，賤形乃芻狗。自勉將勉餘，良藥在苦口。」 06.《喻世明言．卷三九．汪信之一死救全家》：「良藥苦口，忠言逆耳。有智婦人，賽過男子。」

用法說明 : 一、 【語義說明】表示能治病的藥，多味苦難嚥。 【使用類別】用在「益藥味苦」的表述上。 【例句】 <01>良藥苦口利於病，你還是忍耐著點，喝下去吧！ <02>這些藥雖然難吃，但良藥苦口，你還是得按時服用，病才能早日痊癒。 二、 【語義說明】比喻諫言多不順耳，但卻有益於人。 【使用類別】用在「良言刺耳」的表述上。 【例句】 <01>我這番話雖然刺耳，但是良藥苦口，都是為你好呀！ <02>良藥苦口利於病，大家的批評縱然尖銳，我一概虛心受教。

成語接龍

“口”字開頭的成語

口若懸河

口蜜腹劍

口是心非

口碑載道

口誅筆伐

口中雌黃

口尚乳臭

口快心直

口似懸河

口如懸河

口乳未乾

口伐舌擊

口呆目瞪

口出不遜

口呿目瞪

口蜜劍腹

“良”字開頭的成語

良莠不齊

良藥苦口

良莠不分

良莠不一

良莠淆雜

“口”字結尾的成語

膾炙人口

三緘其口

良藥苦口

三緘口

雌黃信口

流膾人口

婆心苦口

金銷眾口

鑠金眾口

縮衣節口

爍金眾口

參考《國語辭典》中的成語：良藥苦口。

參考《國語大辭典》中的成語：良藥苦口。

參考《國語大辭典》中成語“良藥苦口”分成的單字詳解：

良, 藥, 苦, 口。

良藥苦口什麼意思？有什麼歷史典故？反義詞和近義詞是什麼？

編號 1516 成語 良藥苦口 注音 ㄌㄧㄤˊ　ㄧㄠˋ　ㄎㄨˇ　ㄎㄡˇ 漢語拼音 liáng yào kǔ kǒu 釋義 能治好病的藥，多味苦難嚥。

比喻諫言多不順耳，但卻有益於人。

＃語本《韓非子．外儲說左上》。

「忠言逆耳」、「良藥苦口，忠言逆耳」 典源 ＃《韓非子．外儲說左上》1>夫良藥苦於口，而智者勸而飲之，知其入而已2>己疾也；忠言拂3>於耳，而明主聽之，知其可以致功也。

〔註解〕(1)典故或見於《孔子家語．卷四．六本》。

(2)已：止，此指治癒。

(3)拂：音ㄈㄨˊ，違逆不順。

〔參考資料〕《孔子家語．卷四．六本》孔子曰：「良藥苦於口而利於病，忠言逆於耳而利於行。

湯武以諤諤而昌，桀紂以唯唯而亡。

君無爭臣，父無爭子，兄無爭弟，士無爭友，無其過者，未之有也。

故曰：『君失之，臣得之；父失之，子得之；兄失之，弟得之；己失之，友得之。

』是以國無危亡之兆，家無悖亂之惡，父子、兄弟無失，而交友無絕也。」

典故說明 戰國七雄中的韓國，因為飽受強鄰秦國的威脅，加上國君無能，人心渙散，以致內憂外患交迫，隨時都可能亡國。

韓非身為韓國的諸公子之一，曾在荀子門下受業學習，希望能用一己之才，為國效力，挽救國勢。

他雖屢次上書勸諫韓王，卻無法受到重用。

於是他把滿腔的抱負雄心，寫成《韓非子》一書。

在《韓非子．外儲說左上》中提到：有用的藥吃起來雖然覺得很苦，但是聰明的人卻會勉強自己喝下它，因為知道吃下之後能夠治好自己的病；忠直的話語聽起來讓人很難受，但是英明的君主卻會聽從，因為知道採納之後可以成就大業。

後來「良藥苦口」這句成語就從這裡演變而出，用來表示能治好病的藥，多味苦難嚥；亦用於比喻諫言多不順耳，但卻有益於人。

書證 01.《韓非子．外儲說左上》：「夫良藥苦於口，而智者勸而飲之，知其入而已己疾也。」

（源）02.《孔子家語．卷四．六本》：「良藥苦於口而利於病，忠言逆於耳而利於行。」

03.《後漢書．卷七四下．袁紹劉表列傳．袁譚》：「配聞良藥苦口而利於病，忠言逆耳而便於行。」

04.《三國志．卷五九．吳書．吳主五子傳．孫奮》：「夫良藥苦口，惟疾者能甘之。

忠言逆耳，惟達者能受之。」

05.唐．王季友〈滑中贈崔高士瑾〉詩：「實腹以芝術，賤形乃芻狗。

自勉將勉餘，良藥在苦口。」

06.《喻世明言．卷三九．汪信之一死救全家》：「良藥苦口，忠言逆耳。

有智婦人，賽過男子。」

用法說明 一、【語義說明】表示能治病的藥，多味苦難嚥。

【使用類別】用在「益藥味苦」的表述上。

【例句】<01>良藥苦口利於病，你還是忍耐著點，喝下去吧！<02>這些藥雖然難吃，但良藥苦口，你還是得按時服用，病才能早日痊癒。

二、【語義說明】比喻諫言多不順耳，但卻有益於人。

【使用類別】用在「良言刺耳」的表述上。

【例句】<01>我這番話雖然刺耳，但是良藥苦口，都是為你好呀！<02>良藥苦口利於病，大家的批評縱然尖銳，我一概虛心受教。

近義詞：忠言逆耳

反義詞：辨識 參考語詞