胡歌版馬文才是哪部劇

胡歌版馬文才出自電影《劍蝶》，而不是電視劇。《劍蝶》是由馬楚成編導，吳尊、蔡卓妍、胡歌、鄭文森等主演的武俠愛情片。影片以中國經典故事《梁祝》的浪漫愛情為大綱，加上中國武術的劍道精神，講述了祝家大小姐祝言之與少俠樑仲山的愛情故事。

《梁祝》本是一箇中國傳統的愛情故事，整個結構已經很好，但在愛情的表達上可以更濃烈，更現代：兩個悲劇人物明知逃不過命運的安排，但還要盡力爭取，其實人生最大的痛苦便是相愛而不能愛。電影中的主人公像現代年輕人一樣，對待愛情積極勇敢，一如西方經典羅密歐與茱麗葉愛的轟轟烈烈。而能夠在精彩的武俠世界中加入很濃的愛情一直是導演的電影夢想。在這部電影中，激烈的打鬥是為了給濃烈的愛情加分，愛情關係裡的敢愛敢恨最終成就了武俠世界裡的敢作敢當。

《劍蝶》完全是馬楚成自己編寫的劇本，嚴格說來也不是純粹的“梁祝故事”。主人公其實是梁山伯和祝英臺的轉世，祝英臺女扮男裝讀書的情節和兩人最終化蝶的結局保留，但中間過程完全改變。馬楚成還把梁祝後傳故事搬到了南北朝。