自雲先世避秦時亂的雲是什麼意思

自雲先世避秦時亂”的雲”，意思是說”。自雲先世避秦時亂”的意思是，他們自己說他們的祖先為了躲避秦時的戰亂。”出自於東晉文學家陶淵明的《桃花源記》。

句子原文片段：

自雲先世避秦時亂，率妻子邑人來此絕境，不復出焉，遂與外人間隔。

片段譯文：

他們自己說他們的祖先為了躲避秦時的戰亂，領著妻子兒女和鄉鄰來到這個與人世隔絕的地方，不再出去，因而跟外面的人斷絕了來往。

雲”在文言文中的含義：

1、作為動詞，表示說”的意思。

例如《蘭亭集序》古人云：‘死生亦大矣。’”

2、作為動詞，表示有”的意思。

例如《荀子》其雲益乎。”

3、作為代詞，表示如此，這樣”的意思。

例如《師說》士大夫之族，曰師曰弟子云者，則群聚而笑之。”

4、作為助詞，用於句首、句中、句末，無意義。

例如《詩經》云何籲矣”。

5、作為名詞，表示話”。

例如《蘇武傳》勿復有云。”

6、作為名詞，表示雲彩”。

例如《歸去來兮辭》雲無心以出岫。”

7、作為形容詞，表示盛多”的樣子。

例如《過秦論》天下雲集響應。”

《桃花源記》賞析：

《桃花源記》將武陵漁人的行蹤作為該文的線索來進行描寫，按照溪行捕魚、桃花源仙境、重尋迷路的順序敘寫全文，採用白描手法，利用自然樸素的文字在文中塑造出一個與現實黑暗汙濁社會所相反的美好世界，用以寄情於此，寄託自身的政治理想以及高潔情趣。

《桃花源記》全文使用了虛實結合的藝術手法，通過詳細的描寫使得讀者感受到桃花源的真實存在，在結尾又給讀者留下不復得路”的猜想，通篇使人回味不窮又對桃花仙境留存嚮往的心情，文中將現實和理想境界聯絡起來，虛實結合的手法給文章增添了神祕感。