孰可忍孰不可忍什麼意思

孰可忍孰不可忍”原句為是可忍，孰不可忍”：

釋義一：這都可以狠心做出來，什麼事不可以狠心做出來呢?

釋義二：如果這個都可以忍耐，那還有什麼不可以容忍的呢?

字義：

是：指示代詞，這。

忍：1、容忍，忍耐。2、狠心。

孰：什麼。

用法：復句式，作分句。

近義詞：拍案而起，深惡痛絕。

反義詞：忍辱負重，忍氣吞聲。

該成語出自《論語.八佾篇》孔子謂季氏：八佾舞於庭，是可忍，孰不可忍。”

譯文：他竟然敢在自家的庭院裡違背周禮，用六十四人的樂舞隊奏樂舞蹈，如果這樣的事情都可以被容忍，還有什麼是不能容忍的!

相關故事：

在奴隸社會中，等級制度在奴隸主階級內部也十分森嚴。按照周禮規定，演奏樂舞的行列，天子可以用八佾（yì），即八行八列，共六十四人所組成的樂舞隊進行演奏和舞蹈；諸侯則用六佾，共四十八人；卿大夫用四佾，共三十二人；士則只能用二佾，即只有十六人。如果誰違反了這些規定，就是違反了周禮，應該受到懲罰。

當時，魯國有一個卿大夫，叫季平子。季氏世代為卿，權重勢大，操縱著國家政權，國君實際上已在他的控制之下。作為卿大夫，他本來只能用三十二人的樂舞隊，可是他自比天子，便在自家的庭院裡用六十四人的樂舞隊奏樂和舞蹈。這件事被孔子知道後，認為季平子破壞了周禮。

有一次，孔子談論季平子，在談到這件事的時候，孔子說：他竟然敢在自家的庭院裡違背周禮，用六十四人的樂舞隊奏樂舞蹈，如果這樣的事情都可以被容忍，還有什麼是不能容忍的!後來，人們就用是可忍，孰不可忍這句成語，指事情惡劣到了讓人不能忍耐的地步。