網站首頁 教育 學前教育 精緻生活 飲食養生 命理 科普教育 金融 歷史 影視 數碼 熱門資訊
當前位置:生活百科站 > 學前教育 > 

小大之獄的獄什麼意思

欄目: 學前教育 / 釋出於: / 人氣:8.92K
小大之獄的獄什麼意思

小大之獄”的獄”意思是:(訴訟)案件。

該句出自《曹劌論戰》,出自《左傳·莊公十年》。

《曹劌論戰》原文選段:

公曰:小大之獄,雖不能察,必以情。”對曰:忠之屬也,可以一戰。戰則請從。”

選段譯文:

魯莊公說:大大小小的訴訟案件,即使不能一一明察,但我一定根據實情(合理裁決)。”曹劌回答說:這才盡了本職一類的事,可以(憑藉這個條件)打一仗。如果作戰,請允許我跟隨您一同去。”

詞句註釋:

1、獄:(訴訟)案件。

2、察:明察。

3、情:實情,也可解釋為真情、誠心。

4、忠之屬也:這是盡了職分(的事情)。忠,盡力做好分內的事。屬,種類。

5、可以一戰:可以憑藉這個條件打一仗。可,可以。以,憑藉。

6、戰則請從:(如果)作戰,請允許(我)跟從去。從,隨行,跟從。

《曹劌論戰》賞析:

該文講述了曹劌在長勺之戰中對此次戰爭的一番評論,並在戰時活用一鼓作氣,再而衰,三而竭”的原理擊退強大的齊軍的史實。文章說明了在戰爭中如何正確運用戰略防禦原則——只有取信於民”,實行敵疲我打”的正確方針,選擇反攻和追擊的有利時機,才能以小敵大,以弱勝強。

文章的語言,無論是敘述還是人物對話,都極為簡潔精煉,表意說理,通達曉暢。行文中散句、排比、偶句錯落有致,增強了敘事寫人的生動效果。其中曹劌的語言尤為精彩,如戰場上的指揮用語,簡短明確,這不僅襯托出戰事緊迫無暇論析戰爭策略,也表現出曹劌思維敏捷和臨戰時堅定而自信的心態。

作品背景:

齊與魯是春秋時期的鄰國,都在今山東省,齊在東北部,魯在西南部。公元前697年,齊襄公即位,政令無常,他的弟弟公子小白和公子糾分別逃到莒國和魯國避難。次年齊襄公為公孫無知所殺。第三年春天,齊人殺死公孫無知,公子小白搶先回到齊國奪得君位。

稍後,魯莊公也親自領兵護送公子糾回國爭奪君位,八月魯與齊師戰於乾時,魯軍大敗。齊桓公逼魯莊公殺死公子糾。魯莊公十年春天,齊藉口魯國曾幫助公子糾爭奪齊國君位,再次興兵攻魯,兩軍戰於長勺。這就是文章所記敘的齊魯長勺之戰。

Tags:小大之獄