網站首頁 教育 學前教育 精緻生活 飲食養生 命理 科普教育 金融 歷史 影視 數碼 熱門資訊
當前位置:生活百科站 > 學前教育 > 

人生若只如初見下一句是什麼

欄目: 學前教育 / 釋出於: / 人氣:2.7W
人生若只如初見下一句是什麼

人生若只如初見”的下一句是何事秋風悲畫扇”。詩句出自清代納蘭性德的《木蘭詞·擬古決絕詞柬友》。

詩句賞析:

人生若是一真像初見時那樣的美好,就不會像班妤婕那樣在秋天來的時候因為畫扇被閒置而感到悲傷了。這裡借漢班妤婕的典故,寫本應相親相愛,卻最終相離相棄。詞描寫的是為情所傷的女子決絕地與男子分手的情景。

故事原文:

人生若只如初見,何事秋風悲畫扇。

等閒變卻故人心,卻道故心人易變。

驪山語罷清宵半,淚雨霖鈴終不怨。

何如薄倖錦衣郎,比翼連枝當日願。

古詩譯文:

與意中人相處應當總像剛剛相識的時候,是那樣地甜蜜,那樣地溫馨,那樣地深情和快樂。但你我本應當相親相愛,卻為何成了今日的相離相棄?如今輕易地變了心,你卻反而說情人間就是容易變心的。唐明皇與楊玉環,在長生殿起過生死不相離的誓言,卻又最終作決絕之別,即使如此,也不生怨。但你又怎比得上當年的唐明皇呢,他總還是與楊玉環有過比翼鳥、連理枝的誓願。

古詩賞析:

這首詞以一個女子的口吻,控訴男子的薄情,抒寫了被丈夫拋棄的幽怨之情,從而表態與之決絕。納蘭性德的這首擬作是借用漢唐典故而抒發閨怨”之情。詞情哀怨悽婉,屈曲纏綿。

秋風悲畫扇”即是悲嘆自己遭棄的命運,驪山”之語暗指原來濃情蜜意的時刻,夜雨霖鈴”寫像唐玄宗和楊貴妃那樣的親密愛人也最終腸斷馬嵬坡,比翼連枝”出自《長恨歌》詩句,寫曾經的愛情誓言已成為遙遠的過去。有人認為此篇別有隱情,詞人是用男女間的愛情為喻,說明與朋友也應該始終如一,生死不渝。

詩人簡介:

納蘭性德,字容若,原名成德,滿族正黃旗人,號楞伽山人,家世顯赫,清康熙大學士明珠之子。納蘭性德自幼勤於修文習武,18歲中舉,22歲賜進士出身。選授三等侍衛,後晉為一等,扈從於康熙身邊。輯有《全唐詩選》和《詞韻正略》。詞集《側帽集》問世,時年僅24歲。另有《飲水詞》、《通志堂集》。擅書法,精於書畫鑑賞。

納蘭性德性澹泊,視功名權勢如敝屣,視相府長子、御前侍衛的地位為難以解脫的束縛。納蘭性德在清初詞壇上獨樹一幟,詞風格近李煜,有清李後主之稱。所寫詞清麗婉約,哀感頑豔,格高韻遠,獨具特色。

Tags:如初 人生