網站首頁 教育 學前教育 精緻生活 飲食養生 命理 科普教育 金融 歷史 影視 數碼 熱門資訊
當前位置:生活百科站 > 學前教育 > 

比興是什麼意思

欄目: 學前教育 / 釋出於: / 人氣:1.04W
比興是什麼意思

比興”的意思:

比興是古代詩歌的常用技巧。 通俗地講,比”就是比喻,是對人或物加以形象的比喻,使其特徵更加鮮明突出。興”就是起興,即藉助其他事物作為詩歌發端,以引起所要歌詠的內容。比”與興”常常連用。

比”、興”既是創作修辭方法,也是思維形式。比”具有更多的文學因素,是借外物以明人事,具有更多的倫理功能。興”具有更多的藝術因素而超越了出倫理的範疇,它直接連線了萬物與人類自我,而在自我與自然之間,也存在著有我”與無我”兩種觀照。

教材中的比”興”運用:

1、桑之未落,其葉沃若。于嗟鳩兮,無食桑葚”桑之落矣,其黃而隕”(《衛風·氓》)

譯文:桑樹還沒落葉的時候,桑葉像水浸潤過一樣有光澤。唉那些斑鳩呀,不要貪吃桑葚。”桑樹落葉的時候,它的葉子枯黃,紛紛掉落了。”

分析:在這裡,既有比”,也有興”。比單純的興”或比”更富於藝術魅力。詩人以桑葉來比喻棄婦由青春煥發到芳華己逝的轉變。桑葉沃若”與黃隕”的對比,不僅暗示女主人公的容貌由青春而至衰老,而且象徵了女主人公與氓”的愛情由盛而衰。由鳩食桑葚引出女子對負心男子的沉迷,充滿了沉痛和悲哀。

2、孔雀東南飛,五里一徘徊” (《孔雀東南飛》)

譯文:孔雀朝著東南方向飛去,每飛五里便是一陣徘徊。

分析:在這裡,詩人以孔雀向南飛去卻不願失偶分離來象徵焦仲卿和劉蘭芝的恩愛依戀。既有比”,也有興”,為全詩定下了一種纏綿悱惻的情調。

3、譬如朝露,去日苦多”明明如月,何時可掇”山不厭高,水不厭深” (《短歌行》)

譯文:好比晨露轉瞬即逝,逝去的時光實在太多!”當空懸掛的皓月喲,什麼時候可以摘取呢?”高山不辭土石才見巍峨,大海不棄涓流才見壯闊。”

分析:這三處,單用比”,以朝露(晨露)”喻人生易逝,以明明如月(當空懸掛的皓月)”喻才德高盛,以山、海喻胸懷寬廣,接納人才越多越好。

4、錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年” (《錦瑟》)

譯文:精美的瑟為什麼竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追憶青春年華。

分析:這裡以錦瑟起興,追憶華年。商隱享年不足五十,故此借五十弦(五十根弦)”起興,暗喻生平,引發以下一弦一柱”之思憶。

Tags:比興