一衣帶水中的水原指哪裡

一衣帶水是漢語成語，意思是一條衣帶那樣狹窄的水。指雖有江河湖海相隔，但距離不遠，不足以成為交往的阻礙。

一衣帶水出自《南史陳後主紀》：隋文帝謂僕射高潁曰：‘我為百姓父母；豈可限一衣帶水不拯之乎？’”意思是：隋文帝對高熲說：我是天下老百姓的父母，難道能夠因為一條像衣服帶子一樣狹窄的長江的阻隔，而不去拯救那裡的老百姓嗎？”

在這裡，一衣帶水中的水指的是長江。後來，也常指江河湖海等水域不足以限制人們的交往。