鄉村四月的詩句的意思

《鄉村四月》:

宋·翁卷

綠遍山原白滿川，子規聲裡雨如煙。

鄉村四月閒人少，才了蠶桑又插田。

譯文:

山坡田野間草木茂盛，稻田裡的水色與天光相輝映。天空中煙雨濛濛，杜鵑聲聲啼叫。

鄉村的四月正是最忙的時候，剛剛結束了蠶桑的事又要插秧了。

賞析:

詩的前兩句描寫的是自然風光，首句是靜景，有山原有河水，一“綠”一“白”，色彩明麗；後句是動景，有子規的鳴叫，有細雨的飄灑，情意綿綿。

詩的三、四句歌詠江南初夏的繁忙農事，勾畫出了鄉村四月農家的忙碌氣氛。全詩語言明快，形象鮮明，給人留下了深刻美好的印象，流露出了作者的讚美之情。