talent可數嗎

      talent翻譯成中文是天資的意思，這個意思如果從字面上理解是不可數的，因為天資這個東西無法準確的數出來。但是很多句子中talent又是加了s的，其實這是英語的一個難點，也是它靈活的地方。這個單詞在表示天資的時候確實是不可數的，但是如果它表示的是具體的某種資質的時候，它就搖身一變成了可數名詞。

      在英語中時常會有這樣的不同意思中可數和不可數交替的情況。英語更加看中語境，同一個單詞可能在不同的語境下連意思都會發生很大的變化，更別說可數和不可數了。想要學好英語，就要深入瞭解英語的語境特點，如果能夠靈活的把握英語的這個特點，那麼英語絕對是比中文簡單很多的語言，因為英語更加的靈活和直接。