桃花潭水深千尺是什麼詩

《贈汪倫》:

唐·李白

李白乘舟將欲行，忽聞岸上踏歌聲。

桃花潭水深千尺，不及汪倫送我情。

譯文:

李白即將乘舟遠行離去，忽然聽見岸上傳來踏歌之聲。

即便桃花潭水深至千尺，也比不上汪倫送我之情。

賞析:

詩的前兩句描寫的是送別的場面，第二句中的“忽聞”二字表明，汪倫的到來是不期而至的。人未到而聲先聞，從那熱情爽朗的歌聲，李白就料到一定是汪倫趕來送行了。這樣的送別，側面表現出李白和汪倫這兩位朋友同是不拘俗禮、快樂自由的人。

詩的後兩句運用了誇張的寫作手法，將抽象的感情具體化了，增加了詩的親切感，生動形象地表達了汪倫對李白那份真摯深厚的友情。