江郎才掩是什麼意思?

意思是：同“江淹才盡”。

成語名字：江郎才掩

成語發音：jiāng láng cái yǎn

成語解釋：同“江淹才盡”。

成語出處：清·褚人獲《隋唐演義》第36回：“煬帝好大喜功，每事自恃有才，及至徵蠻草詔，便覺江郎才掩。”

感情色彩：貶義成語

成語用法：作謂語、定語、賓語；用於書面語

成語結構：主謂式成語

產生年代：近代成語

近義詞： 江郎才盡  江淹才盡 檢視更多江郎才掩的近義詞>>

江郎才盡比喻什麼意思

江郎才盡比喻才思減退。

江郎才盡，是漢語的一個成語。這個成語原指江淹少有文名，晚年詩文無佳句。

出處：

南朝·樑·鍾嶸《詩品·齊光祿江淹》：“初，淹罷宣城郡，遂宿冶亭，夢一美丈夫，自稱郭璞，謂淹曰：‘我有筆在卿處多年矣，可以見還。’淹探懷中，得五色筆以授之。爾後為詩，不復成語，故世傳江郎才盡。”

唐·李延壽《南史·江淹傳》：“淹乃探懷中得五色筆一以授之。爾後為詩絕無美句，時人謂之才盡。”

成語寓意：

“江郎才盡”這個典故里的“送錦”“還筆”，純屬夢境，屬於傳說，實際上是江淹的文章和詩歌到老年退步了，其退步的原因不是“送錦”“還筆”這些神話。

而是他自己的思想深處錯誤地認為什麼事情都應該知足，錯誤地認為人生應該及時地行樂，不要過於自苦，導致後來不能堅持學習和刻苦奮進，所以他的文章和詩歌都退步了。

說“江郎才盡”，還不如說他是生活“盡”了。官做大了，脫離了社會生活和人民，失去了靈感與才氣。沒有生活中的真情實感，寫作的源泉自然就會枯竭。

以上內容參考：百度百科-江郎才盡

江郎才盡是什麼意思?

江郎才盡

jiāng

láng

cái

jìn

〖解釋〗江郎：指南朝江淹。原指江淹少有文名，晚年詩文無佳句。比喻才情減退。

〖出處〗《南史·江淹傳》：“淹乃探懷中得五色筆一以授之。爾後為詩絕無美句，時人謂之才盡。”

〖用法〗

主謂式；作謂語、定語、補語；用於書面語

〖示例〗

老舍《四世同堂》五五：“不，他不能和菊子散夥。散了夥，他必感到空虛，寂寞，無聊，或者還落個～，連詩也寫不出了。”

〖近義詞〗

黔驢技窮、江淹才盡

〖反義詞〗

出類拔萃、初露鋒芒

江郎才盡的四字成語解釋

【注音】jiāng láng cái jìn

【出處】淹乃探懷中得五色筆一以授之。爾後為詩絕無美句，時人謂之才盡。 《南史·江淹傳》

【解釋】江郎：指南朝江淹。原指江淹少有文名，晚年詩文無佳句。比喻才情減退。

【用法】作謂語、定語、賓語；用於書面語

【結構】主謂式

【相近詞】黔驢技窮、江淹才盡、江郎才掩

【相反詞】出類拔萃、初露鋒芒

【押韻詞】不為已甚、迷魂陣、兵未血刃、貪而無信、清談高論、雲程發軔、珠玉之論、矢口否認、心煩意悶、自有公論、......

【英文】one'sliterarytalentisatanebb

【成語故事】南朝梁時文學家江淹年輕時刻苦讀書，成為一個鼎鼎有名的文學家，官至光祿大夫。後來他的文章大不如以前了，詩也平淡無奇了，偶爾靈感一來，寫出的東西也一無可取。據說他在夢中丟失了五色筆，從此就文思枯竭，才能喪盡

【成語示例】不，他不能和菊子散夥。散了夥，他必感到空虛，寂寞，無聊，或者還落個江郎才盡，連詩也寫不出了。 老舍《四世同堂》五十五

【其它使用】

◎ 而第五代導演的'中堅張藝謀、陳凱歌1999年推出的影片也沒有表現出太多創造性的藝術思想和藝術想象，如果說張藝謀的《一個都不能少》和《我的父親母親》還表現出他善於用極端的形式表現強烈情感的藝術能力的話，那麼陳凱歌巨資製作的《荊柯刺秦王》所表現出來的那種既媚俗也媚雅、既媚中也媚日、既造作又滑稽的＂不倫不類＂則似乎是一種江郎才盡的預兆。

江郎才盡的意思

釋義"江郎"，指南朝文學家江淹，年輕時很有才氣，到晚年文思 漸漸衰退。"盡"，完，沒了。江郎的文才沒了。比喻才思減退。原指江淹少有文名，晚年詩文無佳句。比喻人的文采思情衰退。

擴充套件資料：

中年以後，江淹官運亨通，官運的高峰卻造就了他創作上的低潮，富貴安逸的環境，使他才思減退，到齊武帝永明後期，他就很少有傳世之作，故有"江郎才盡"之說。據《詩品》，傳說他有一天晚上夢見一個人，自稱是郭璞(晉代文學家)，他對江淹說道:"我有一支五色彩筆留在你處已多年，請歸還給我吧!"江淹從懷中取出，還給了那人。其後他寫的文章就日見失色。時人謂之才盡，於是便有"江郎才盡"一說 。

《南史》中除了記載以上故事外 ，還記載了一個類似的"索錦"的故事，發生在張協與江淹之間 。說是江淹年輕時就很有才華。傳說他晚年夢見晉張協對他說:"前以一匹錦相寄，今可見還。"江淹把幾尺殘錦奉還，張大怒說:"那得割截都盡。"江淹的文才從此大不如前。

江郎才盡成語故事

江郎才盡

【注音】jiāng láng cái jìn

【出處】淹乃探懷中得五色筆一以授之。爾後為詩絕無美句，時人謂之才盡。《南史·江淹傳》

【解釋】江郎：指南朝江淹。原指江淹少有文名，晚年詩文無佳句。比喻才情減退。

【用法】作謂語、定語、賓語用於書面語

【相近詞】黔驢技窮、江淹才盡、江郎才掩

【相反詞】出類拔萃、初露鋒芒

【押韻詞】不為已甚、迷魂陣、兵未血刃、貪而無信、清談高論、雲程發軔、珠玉之論、矢口否認、心煩意悶、自有公論、......

【成語故事】南朝梁時文學家江淹年輕時刻苦讀書，成為一個鼎鼎有名的文學家，官至光祿大夫。後來他的文章大不如以前了，詩也平淡無奇了，偶爾靈感一來，寫出的`東西也一無可取。據說他在夢中丟失了五色筆，從此就文思枯竭，才能喪盡

【成語示列】不，他不能和菊子散夥。散了夥，他必感到空虛，寂寞，無聊，或者還落個江郎才盡，連詩也寫不出了。老舍《四世同堂》五十五

【成語造句】

如果不持續努力，即使是有點天份，也會江郎才盡。

這位作家年輕時十分出色，得獎後不再努力，現在看來已經江郎才盡，寫不出什麼好東西了。

作家難免會有文思枯竭，江郎才盡的時候。

本來是一個有才華的青年，就這樣被捧得暈頭轉向，最後弄得江郎才盡。

最近寫作老是沒靈感，頗有江郎才盡之感。

有些時候所以會感到江郎才盡，也許是因為我們對生命的熱情消退了。

這幾位作家久未有作品問世，是否已經江郎才盡?

老王近年眼力不行，作品極少，而他卻說自己是江郎才盡了。