鐘山風雨起蒼黃全詩翻譯是革命的風暴震盪著蔣家王朝,百萬戰士突破長江天險,直搗黃龍。虎踞龍盤的南京城今天的面貌比以前更美麗,這天翻地覆的變化足以讓人感慨而激昂。趁著敵衰我盛的大好時機,追殺走投無路的敵人,解放全中國。不能學那割據長江南岸,建立割據勢力的霸王項羽。自然界的執行有規律,它會體察到興盛與衰敗這條不可改變的法則。事物不斷的向前發展和變化,這是必然的規律。
鐘山風雨起蒼黃這句話出自《七律·人民解放軍佔領南京》,這首詩氣勢雄壯,表現了中國人民解放軍徹底打垮國民黨反動派的信心和決心,表達了作者解放全中國的必勝信念。
原文::
鐘山風雨起蒼黃,百萬雄師過大江。
虎踞龍盤今勝昔,天翻地覆慨而慷。
宜將剩勇追窮寇,不可沽名學霸王。
天若有情天亦老,人間正道是滄桑。
賞析:詩中首聯描繪了中國人民解放軍渡江解放南京的雄偉場面;頷聯讚頌了南京解放所取得的歷史性勝利,抒發了歡慶南京解放的革命豪情;頸聯概括了將革命進行到底的思想;尾聯闡明瞭歷史發展的必然規律,對全詩的思想做出哲理性的總結。