西窗剪燭是什麼意思?

意思是：原指思念遠方妻子，盼望相聚夜語。後泛指親友聚談。

成語名字：西窗剪燭

成語發音：xī chuāng jiǎn zhú

成語解釋：原指思念遠方妻子，盼望相聚夜語。後泛指親友聚談。

成語出處：唐 李商隱《夜雨寄北》詩：“何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。”

成語繁體：西窓剪燭

感情色彩：中性成語

成語用法：作賓語；指親友聚談

成語結構：偏正式成語

產生年代：古代成語

近義詞： 剪燭西窗 檢視更多西窗剪燭的近義詞>>

成語例句：清·納蘭性德《青玉案·宿烏龍江》：“幾時相見，西窗剪燭，細把而今說。”

剪燭西窗的含義是什麼

意思是：思念遠方妻子，盼望相聚夜語。

［成語解釋］原指思念遠方妻子，盼望相聚夜語。後泛指親友聚談。

［典故出處］唐·李商隱《夜雨寄北》詩：“何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。”

譯文：什麼時候我們才能一起秉燭長談，相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情。

［近義詞］西窗剪燭

［常用程度］生僻

［感情色彩］褒義詞

［語法用法］作賓語、定語；泛指親友燈下聚談

［成語結構］偏正式

［產生年代］古代

擴充套件資料：

近義詞：西窗剪燭

［成語解釋］原指思念遠方妻子，盼望相聚夜語。後泛指親友聚談。

［典故出處］清·納蘭性德《青玉案·宿烏龍江》：“幾時相見，西窗剪燭，細把而今說。”

［近義詞］剪燭西窗

［常用程度］生僻

［感情色彩］褒義詞

［語法用法］作賓語；指親友聚談

［成語結構］偏正式

［產生年代］古代

剪燭西窗是什麼意思

“剪燭西窗”原指思念遠方妻子，盼望相聚夜語。後泛指親友聚談。

出處：唐·李商隱《夜雨寄北》

原詩：

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。

何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。

譯文：

你問我回家的日期，歸期難定，今晚巴山下著大雨，雨水已漲滿秋池。什麼時候我們才能一起秉燭長談，相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情。

詩歌賞析

這是首膾炙人口的抒情短章。當是作者在梓州幕後期思歸寄酬京華友人之作。前兩句通過問答和眼前景物的描繪，寫出長久客居的無奈心情。後兩句從眼前景生髮開去，遙想來日重逢歡樂之時再來暢談今夜孤身客居的情景，構思之妙，出人意外。

這樣，在空間往復對照，在時間上回環對比，虛實相生，情景交融，構成完美的藝術境界。更深切地寫出了今日客居之苦和他日重逢之樂。全詩明白如話，卻又曲折深婉，兼有民歌樸素雋永與文人詩表情細膩的特點。

剪燭西窗，什麼意思，

剪燭西窗

jiǎn zhú xī chuāng

【解釋】原指思念遠方妻子，盼望相聚夜語。後泛指親友聚談。

【出處】唐·李商隱《夜雨寄北》詩：“何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。”

【結構】偏正式成語

【用法】作賓語、定語；泛指親友燈下聚談

【近義詞】西窗剪燭

【例句】今視之殆如夢寐，與談詩文，慧黠可愛。～，如得良友。（清·蒲松齡《聊齋志異·連瑣》）

【成語故事】唐朝時期，詩人李商隱任東川節度使柳仲郢幕僚，四川一向多雨多霧，陰雨綿綿。他身處異鄉，面對秋雨夜深人靜，勾起對妻子的懷念，作詩《夜雨寄北》詩：“君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。”