曾子殺彘是什麼意思?

意思是：彘：豬。指教育孩子說實話，要以身作則

成語名字：曾子殺彘

成語發音：zēng zǐ shā zhì

成語解釋：彘：豬。指教育孩子說實話，要以身作則

成語出處：戰國·韓·韓非《韓非子·外諸說左上》：“曾子之妻之市，其子隨之而泣，其母曰：‘女還，顧反為女殺彘。’妻適市來，曾子欲捕彘殺之。”

常用程度：一般成語

感情色彩：中性成語

成語用法：作賓語、定語；指父母說話算數

成語結構：主謂式成語

產生年代：古代成語

近義詞： 殺彘教子 檢視更多曾子殺彘的近義詞>>



曾子殺豬是什麼意思

曾子殺豬的意思是曾子殺豬為了不違背承諾殺豬給孩子們吃。

拼音：zēng zǐshāzhū

解釋：《曾子殺豬》是一篇古文，講述了曾子用自己的行動教育孩子要言而有信，誠實待人。同時這個故事也教育成人，自己的言行對孩子影響很大。待人要真誠，不能欺騙別人，否則會將自己的子女教育成一個待人不真誠的人。

“曾子殺豬”的啟示

“曾子殺豬”這件事，可以帶給家長朋友們很多啟示。首先是家長在孩子面前要起到示範作用。曾子作為儒學大師，仁義禮智信肯定是他教育孩子的重要準則，在他看來，既然妻子答應孩子殺豬了，他如果不殺豬就是不講信用。家長不講信用，又怎麼能要求孩子講信用呢？所以，曾子在這方面做得非常出色，寧可把豬殺掉，也不能在兒子面前失信。

其次，家長不可以欺騙小孩子。用“善意的謊言”騙孩子，求得一時的安寧幾乎是多數家長慣用的“手段”。但是，從曾子殺豬這個著名的教子故事看，家長是不應該用謊言騙孩子的。家長對孩子撒謊，不僅會使孩子漸漸養成說謊的壞習慣，也會嚴重影響家長在孩子心目中的形象，一旦孩子失去了對家長的信任，家長想再繼續對孩子進行有效的教育就非常困難了。

曾子殺彘什麼意思

曾子，又叫曾參，春秋時期魯國人，是孔子的弟子。曾子妻哄小孩時隨口答應兒子要殺豬給他吃， 事後，曾子為了實現這個承諾真的殺了豬。“曾子殺彘”是則家喻戶曉的故事， 通俗而深刻地闡明瞭父母一旦有所承諾，就一定要守信兌現的道理。曾子用自己的行動教育孩子要言而有信，誠實待人。

曾子殺彘文言文的意思

1. 曾子殺彘的文言文翻譯

曾子的妻子上街去，他的兒子跟在後面哭著要去。

曾子的妻子沒有辦法，對兒子說：“你回去吧，我從街上回來了殺豬給你吃。” 曾子的妻子剛從街上回來，曾子便準備把豬抓來殺了，他的妻子勸阻他說：“我只是哄小孩才說要殺豬的，不過是玩笑罷了。”

曾子說：“小孩不可以哄他玩的。小孩子並不懂事，什麼知識都需要從父母那裡學來，需要父母的教導。

現在你如果哄騙他，這就是教導小孩去哄騙他人。母親哄騙小孩，小孩就不會相信他的母親，這不是用來教育孩子成為正人君子的辦法。”

說完，曾子便殺了豬給孩子吃。 原文： 曾子之妻之市，其子隨之而泣，其母曰：“女還，顧反為女殺彘。”

妻適市來，曾子欲捕彘殺之，妻止之曰：“特與嬰兒戲耳。”曾子曰：“嬰兒非與戲也。

嬰兒非有知也，待父母而學者也，聽父母之教。今子欺之，是教子欺也。

母欺子，子而不信其母，非所以成教也。”遂烹彘也。

2. 曾子殺彘文言文解釋

殺彘教子

曾子之妻之市，其子隨之而泣。其母曰：“女還，顧反，為女殺彘。”

妻適市來，曾子欲捕彘殺之。妻止之曰：“特與嬰兒戲耳！”

曾子曰：“嬰兒非與戲也。嬰兒非有知也，待父母而學者也，聽父母之教。今子欺之，是教子欺也。母欺子而不信其母，非以成教也。”遂烹彘也。

譯文：

曾參的妻子到市集上去，她的兒子跟在後面哭著要去。母親就哄她說；“你回去吧，等我回來以後，給你宰一頭豬吃。”

妻子從市集上回來了，曾子要捉一頭豬來殺了。他妻子馬上阻止說：“我不過跟兒子開個玩笑罷了！”

曾子說：“小孩子可不能跟他開玩笑啊。小孩很幼稚，處處向父母學習，聽父母的教育。現在你欺騙他，這就是教孩子撒謊。做父母的欺騙孩子，孩子就不會相信母親，因此，這不是教育孩子誠實的方法啊。”於是就把豬殺了，煮給兒子吃。

3. 《曾子殺彘》的翻譯和寓意.

原文 曾子之妻之市①，其子隨之而泣.其母曰：“女還，顧反為女殺彘（zhì）②.”妻適市來③，曾子欲捕彘殺之.妻止之曰：“特④與嬰兒戲耳⑤.”曾子曰：“嬰兒非與戲也⑥.嬰兒非有智也，待父母而學者也⑦，聽父母之教.今子欺之⑧，是教子欺也.母欺子，子而不信其母⑨，非所以成教也⑩.”遂烹彘⑾.譯文 曾子的夫人到集市上去趕集，他的兒子哭著也要跟著去.他的母親對他說：“你先回家呆著，待會兒我回來殺豬給你吃.”她剛從集市上回來，就看見曾子要捉小豬去殺.她就勸止說：“我只不過是跟孩子開玩笑罷了.”曾子說：“妻子，這可不能開玩笑啊！小孩子沒有思考和判斷能力，要向父母親學習，聽從父母親給予的正確的教導.現在你欺騙他，這就是教孩子騙人啊！母親欺騙兒子，兒子就不再相信自己的母親了，這不是正確教育孩子的方法啊.”於是把豬殺了，煮後吃了.父母一旦有所承諾，就一定要守信兌現的道理.曾子用自己的行動教育孩子要言而有信，誠實待人.。

4. 文言文曾子殺彘這篇短文的翻譯是什麼

【導讀】

曾子因為妻子對兒子說的一句“回來殺豬給你吃”的玩笑話，執意要將豬殺掉，一兌現諾言，體現了儒家“言必信”的道德理念。①體現了教育兒童言行一致的重要性②做事一定要言行一致3曾子為了不失信於小孩，競真的把豬殺了煮給孩子吃，目的在於用誠實守信的人生態度去教育後代、影響後代。但這不見得是韓非此則寓言的原意，韓非子的原意不過是宣揚他的重法守信的法制思想，要統治者制定嚴酷的法律，然後有法可依，有法必依，執法必嚴。

【原文】

曾子之妻之市①，其子隨之而泣。其母曰：“女還，顧反為女殺彘②。”妻適市來③，曾子欲捕彘殺之。妻止之曰：“特④與嬰兒戲耳⑤。”曾子曰：“嬰兒非與戲也⑥。嬰兒非有知也，待父母而學者也⑦，聽父母之教。今子欺之⑧，是教子欺也。母欺子，子而不信其母⑨，非所以成教也⑩。”遂烹彘⑾也。 （選自《韓非子·外儲說左上》）

【譯文】

曾子的夫人到集市上去，他的兒子哭著鬧著要跟著去。他的母親對他說：“你先回家呆著，待會兒我回來殺豬給你吃。”她剛從集市上回來，曾子就想要捉小豬去殺。她就勸止說：“只不過是跟孩子開玩笑罷了。”曾子說：“妻子，可不能跟他開玩笑啊！小孩子沒有思考和判斷能力，要向父母親學習，聽從父母親給予的正確的教導。現在你欺騙他，這是教孩子騙人啊！母親欺騙兒子，兒子就不再相信自己的母親了，這不是現實教育的方法。” 於是曾子就殺豬煮肉給孩子吃。

【賞析】：曾子為了不失信於小孩，競真的把豬殺了煮給孩子吃，目的在於用誠實守信的人生態度去教育後代、影響後代。但這不見得是韓非此則寓言的原意，韓非子的原意不過是宣揚他的重法守信的法制思想，要統治者制定嚴酷的法律，然後有法可依，有法必依，執法必嚴

【註釋】

①曾子（前505~前432）：曾參，春秋末年魯國人.孔子的弟子，字子輿，被尊稱為曾子.性情沉靜，舉止穩重，為人謹慎，待人謙恭，以孝著稱.曾提出"慎終追遠，民德歸厚"的主張和"吾日三省吾身"的修養方法.據傳以修身為主要內容的《大學》是他的作品.②彘（zhì）：豬.③適：往.適市來：去集市上回來.④特：不過，只是.⑤戲：開玩笑⑥非與戲：不可同……開玩笑.⑦待：依賴⑧子：你，對對方的尊稱⑨而：則，就.⑩非所以成教也：這樣做就不能把孩子教育好⑾烹（pēng）：煮.

【反思】

教育兒童言行一致，家長不能信口開河，有言必信。只有言傳身教，才能使孩子誠實無欺。 曾子為了不失信於小孩，競真的把豬殺了煮給孩子吃，目的在於用誠實守信的人生態度去教育後代、影響後代。但這不見得是韓非此則寓言的原意，韓非子的原意不過是宣揚他的重法守信的法制思想，要統治者制定嚴酷的法律，然後有法可依，有法必依，執法必嚴。

5. 文言文曾子殺彘這篇短文的翻譯是什麼

【導讀】 曾子因為妻子對兒子說的一句“回來殺豬給你吃”的玩笑話，執意要將豬殺掉，一兌現諾言，體現了儒家“言必信”的道德理念。

①體現了教育兒童言行一致的重要性②做事一定要言行一致3曾子為了不失信於小孩，競真的把豬殺了煮給孩子吃，目的在於用誠實守信的人生態度去教育後代、影響後代。但這不見得是韓非此則寓言的原意，韓非子的原意不過是宣揚他的重法守信的法制思想，要統治者制定嚴酷的法律，然後有法可依，有法必依，執法必嚴。

【原文】 曾子之妻之市①，其子隨之而泣。其母曰：“女還，顧反為女殺彘②。”

妻適市來③，曾子欲捕彘殺之。妻止之曰：“特④與嬰兒戲耳⑤。”

曾子曰：“嬰兒非與戲也⑥。嬰兒非有知也，待父母而學者也⑦，聽父母之教。

今子欺之⑧，是教子欺也。母欺子，子而不信其母⑨，非所以成教也⑩。”

遂烹彘⑾也。 （選自《韓非子·外儲說左上》） 【譯文】 曾子的夫人到集市上去，他的兒子哭著鬧著要跟著去。

他的母親對他說：“你先回家呆著，待會兒我回來殺豬給你吃。”她剛從集市上回來，曾子就想要捉小豬去殺。

她就勸止說：“只不過是跟孩子開玩笑罷了。”曾子說：“妻子，可不能跟他開玩笑啊！小孩子沒有思考和判斷能力，要向父母親學習，聽從父母親給予的正確的教導。

現在你欺騙他，這是教孩子騙人啊！母親欺騙兒子，兒子就不再相信自己的母親了，這不是現實教育的方法。” 於是曾子就殺豬煮肉給孩子吃。

【賞析】：曾子為了不失信於小孩，競真的把豬殺了煮給孩子吃，目的在於用誠實守信的人生態度去教育後代、影響後代。但這不見得是韓非此則寓言的原意，韓非子的原意不過是宣揚他的重法守信的法制思想，要統治者制定嚴酷的法律，然後有法可依，有法必依，執法必嚴 【註釋】 ①曾子（前505~前432）：曾參，春秋末年魯國人.孔子的弟子，字子輿，被尊稱為曾子.性情沉靜，舉止穩重，為人謹慎，待人謙恭，以孝著稱.曾提出"慎終追遠，民德歸厚"的主張和"吾日三省吾身"的修養方法.據傳以修身為主要內容的《大學》是他的作品.②彘（zhì）：豬.③適：往.適市來：去集市上回來.④特：不過，只是.⑤戲：開玩笑⑥非與戲：不可同……開玩笑.⑦待：依賴⑧子：你，對對方的尊稱⑨而：則，就.⑩非所以成教也：這樣做就不能把孩子教育好⑾烹（pēng）：煮. 【反思】 教育兒童言行一致，家長不能信口開河，有言必信。

只有言傳身教，才能使孩子誠實無欺。 曾子為了不失信於小孩，競真的把豬殺了煮給孩子吃，目的在於用誠實守信的人生態度去教育後代、影響後代。

但這不見得是韓非此則寓言的原意，韓非子的原意不過是宣揚他的重法守信的法制思想，要統治者制定嚴酷的法律，然後有法可依，有法必依，執法必嚴。