意思是：春秋晉魏顆不從父以嬖妾殉葬之命而遣嫁之，後與秦將杜回戰於輔氏，“顆見老人結草以亢杜回，杜回躓而顛，故獲之。夜夢之曰：‘餘，而所嫁婦人之父也……餘是以報。’”見《左傳·宣公十五年》。後因以“魏顆結草”表示受恩深重，竭力報效之意。
成語名字：魏顆結草
成語發音：wèi kē jié cǎo
成語解釋：春秋晉魏顆不從父以嬖妾殉葬之命而遣嫁之，後與秦將杜回戰於輔氏，“顆見老人結草以亢杜回，杜回躓而顛，故獲之。夜夢之曰：‘餘，而所嫁婦人之父也……餘是以報。’”見《左傳·宣公十五年》。後因以“魏顆結草”表示受恩深重，竭力報效之意。
成語出處：春秋晉魏顆不從父以嬖妾殉葬之命而遣嫁之，後與秦將杜回戰於輔氏，“顆見老人結草以亢杜回，杜回躓而顛，故獲之。夜夢之曰：‘餘，而所嫁婦人之父也……餘是以報。’”見《左傳·宣公十五年》。
成語繁體：魏顆結艸
常用程度：一般成語
感情色彩：中性成語
成語用法：作賓語、定語；用於書面語
成語結構：主謂式成語
產生年代：古代成語
近義詞： 結草銜環 檢視更多魏顆結草的近義詞>>
成語例句：五代·李瀚《蒙求》詩：“靈輒扶輪，魏顆結草。”
魏顆結草的意思和造句
【魏顆結草的拼音】: wèi kē ji cǎo
【魏顆結草的近義詞】: 結草銜環
【魏顆結草的反義詞】:
【魏顆結草的意思】: 春秋晉魏顆不從父以嬖妾殉葬之命而遣嫁之，後與秦將杜回戰於輔氏，顆見老人結草以亢杜回，杜回躓而顛，故獲之。夜夢之曰：‘餘，而所嫁婦人之父也餘是以報。’見《左傳宣公十五年》。後因以魏顆結草表示受恩深重，竭力報效之意。
【魏顆結草出處】: 春秋晉魏顆不從父以嬖妾殉葬之命而遣嫁之，後與秦將杜回戰於輔氏，顆見老人結草以亢杜回，杜回躓而顛，故獲之。夜夢之曰：‘餘，而所嫁婦人之父也餘是以報。’見《左傳宣公十五年》。
【魏顆結草造句】:
•五代李瀚《蒙求》詩：靈輒扶輪， 魏顆結草 。
魏顆結草文言文翻譯
春秋時期,晉國大夫魏顆沒有按照父親神志不清的遺願,讓父親的小妾去陪葬而讓她改嫁他人.後來在同秦將杜回作戰時,那小妾父親的靈魂在戰場上把草打結絆倒秦國大將杜回,幫助魏顆擒拿杜回,算是對他的報答.
詞語註釋：
1、初：當初.
2、嬖妾：小老婆.
3、疾：病.
4、殉：殉葬.
5、卒：死.
6、而：你.
7、報：報答.
用魏顆結草這個成語形容受恩深重,竭力報效之意.
魏顆結草譯文
原來數年前，魏顆的父親魏武子，有一個寵嬖的愛妾名叫祖姬，沒有生兒子，魏武子平日身體一有病時，就囑咐他的兒子魏顆說：“祖姬是我所愛的女子，年紀還輕，我死後，你當為她選擇物件把她嫁了，使她終身有個歸宿，不要使她流離失所，我在九泉之下，也就安心瞑目了。”但是到了魏武子疾病很沉重，臨終的時候，又囑咐魏顆說：“祖姬是我的愛妾，我死後，你當為我把她殉葬，使我在九泉之下有良伴，不要使我孤魂寂寞。”說完了話，就逝世了。武子死後，魏顆安葬他的父親，並沒有把祖姬從葬，後來選擇一位適當的士人把祖姬嫁了。有人問魏顆說：“你怎麼沒有遵從你父親臨終的遺命呢？”魏顆說：“我父親平日吩咐我要善嫁此女，使她得個好歸宿，終身有所依託。到了病重臨終的時候在精神昏亂時，又命我殉葬她，為了不陷父親於不義，所以我不聽從我父親昏亂的遺言，而聽從父親合理的遺命，幫助父親成就德澤。”由於魏顆做了這件陰德，所以在這次和秦軍戰於輔氏的地方，當雙方戰事緊急之際，魏顆忽然遙見一老人在杜回面前結草，攀住杜回的腳，杜回因此躓仆跌倒在地，適時魏顆趕緊上前，把杜回俘虜擒捉起來，秦兵見主將被擒，都四散奔逃大敗而去。這天晚上魏顆剛剛安睡，夢見白天所見的老人，前來作揖說道：“魏將軍，你知道杜回為什麼會被你虜獲嗎？是老漢結草攀住他，使他跌倒而被擄獲的。”魏顆驚奇地說：“我和老先生素不相識，而蒙您相助，這個恩德怎麼報答呢？”老人回答說：“我就是你所嫁婦人祖姬的父親，承蒙將軍順從你父親合理的遺命，善嫁了我的女兒，不把我女兒殉葬，老漢在九泉之下，感激將軍救活了我女兒的生命，特來效勞，結草報德，幫助將軍成功，望將軍繼續勉力為善，將來子孫一定世世榮顯。”魏顆醒來，才明白世間上確有鬼來報德的真實事蹟。
魏顆結草的成語故事告訴我們什麼道理？
“結草”的典故見於《左傳.宣公十五年》。公元前 594年的秋七月，秦桓公出兵伐晉，晉軍和秦兵在晉地輔氏（今陝西大荔縣）交戰，晉將魏顆與秦將杜回相遇，二人廝殺在一起，正在難分難解之際，魏顆突然見一老人用草編的繩子套住杜回，使這位堂堂的秦國大力士站立不穩，摔倒在地，當場被魏顆所俘，使得魏顆在這次戰役中大敗秦師。 晉軍獲勝收兵後，當天夜裡，魏顆在夢中見 到那位白天為他結繩絆倒杜回的老人，老人說，我就是你把她嫁走而沒有讓她為你父親陪葬的那女子的父親。我今天這樣做是為了報答你的大恩大德！ 原來，晉國大夫魏武子有位無兒子的愛妾。不久魏武子病重，又對魏顆說：“我死之後，一定要讓她為我殉葬。”等到魏武子死後，魏顆沒有把那愛妾殺死陪葬，而是把她嫁給了別人。魏顆說：“人在病重的時候，神智是昏亂不清的，我嫁此女，是依據父親神智清醒時的吩咐。”後世比喻感恩報德，至死不忘。
魏字開頭的成語
魏字開頭的成語 ：
魏鵲無枝、
魏宮妝奩、
魏國山河、
魏顆結草、
魏紫姚黃、
魏文手巾
魏鵲無枝 [wèi què wú zhī]
生詞本
基本釋義
比喻賢才無所依存。
出 處
語出三國·魏·曹操《短歌行》:“月明星稀，烏鵲南飛，繞樹三匝，何枝可依。”
成語接龍
枝附葉從 從天而下 下車作威 威風八面 面面俱圓 圓頂方趾 趾踵相錯 錯彩鏤金 金相玉質質非文是 是非得失 失魂落魄 魄蕩魂飛 飛蓬隨風 風清月朗 朗月清風 風流雲散 散言碎語語長心重 重熙累洽 洽博德聞 聞風而至 至尊至貴 貴古賤今 今生今世 世俗之見 見笑大方方桃譬李 李郭同舟 舟水之喻 喻之以理 理不勝辭 辭巧理拙 拙嘴笨舌 舌劍脣槍 槍煙炮雨雨泣雲愁 愁眉淚眼 眼尖手快 快心遂意 意馬心猿 猿鶴沙蟲 蟲沙猿鶴 鶴髮童顏 顏丹鬢綠綠女紅男 男女老小 小手小腳 腳不點地 地覆天翻 翻天作地 地老天荒 荒誕不經 經文緯武武藝超群 群情鼎沸 沸沸揚揚 揚長而去 去食存信 信而好古 古調單彈 彈丸黑子 子夏懸鶉鶉衣百結 結結巴巴 巴前算後 後臺老闆 板上釘釘 釘嘴鐵舌 舌敝脣枯 枯體灰心 心寒膽戰戰天鬥地 地網天羅 羅掘俱窮 窮鳥入懷 懷冤抱屈 屈節辱命 命裡註定
︾檢視更多
百科釋義
〈短歌行〉：「對酒當歌，人生幾何！譬如朝露，去日苦多。慨當以慷，憂思難忘。何以解憂，唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但為君故，沈吟至今。呦呦鹿鳴，食野之苹。我有嘉賓，鼓瑟吹笙。明明如月，何時可掇？憂從中來，不可斷絕。越陌度阡，枉用相存。契闊談宴，心念舊恩。月明星稀，烏鵲南飛。繞樹三匝，何枝可依？山不厭高，海不厭深。周公吐哺，天下歸心。」《昭明文選》卷二十七〈詩戊·樂府上 ·樂府二首〉～28～ 檢視百科
英文翻譯
Weiquewuzhi
生活百科站
