煥然冰釋是什麼意思?

意思是：煥然：流散的樣子；釋：消散、解除。指像冰遇熱消融一般。多比喻疑慮、誤會、隔閡等很快消除

成語名字：煥然冰釋

成語發音：huàn rán bīng shì

成語解釋：煥然：流散的樣子；釋：消散、解除。指像冰遇熱消融一般。多比喻疑慮、誤會、隔閡等很快消除

成語出處：《清史稿·梅文鼎傳》：“復取《授時歷草》觀之，乃煥然冰釋，駘名異而實同，非徒似之而已。”

常用程度：一般成語

感情色彩：中性成語

成語用法：作謂語、賓語；比喻相互間的嫌隙等消除

成語結構：偏正式成語

產生年代：近代成語

近義詞： 渙然冰釋 查看更多煥然冰釋的近義詞>>

煥然冰釋是什麼意思

煥然 ：流散的樣子；釋：消散、解除。指像冰遇熱消融一般。多 比喻 疑慮、誤會、隔閡等很快消除。

成語出處： 《清史稿?梅文鼎傳》：“復取《授時歷草》觀之，乃煥然冰釋，駘名異而實同，非徒似之而已。”

煥然冰釋的近義詞： 渙然冰釋像冰凍遇熱似的一下子消融。多喻疑團、困難等很快消除。語出《老子》：“渙兮若冰之將釋。” 晉 杜預

成語語法： 作謂語、賓語；比喻相互間的嫌隙等消除

煥然冰釋的成語意思

題庫內容：

渙然：流散的樣子；釋：消散。象冰遇熱消融一般。 形容 疑慮、誤會、隔閡等完全消除。

成語出處： 《老子》第十五章：“渙兮若冰之將釋。”

成語例句： 誤解和 偏見 並不能 隨着 時間 的推移而 渙然冰釋 。

繁體寫法： 渙然冰釋

注音： ㄏㄨㄢˋ ㄖㄢˊ ㄅㄧㄥ ㄕㄧˋ

渙然冰釋的近義詞： 煙消雲散比喻事物消失淨盡 他的一切煩惱煙消雲散 也説雲消霧散 冰消瓦解冰消融了,瓦全部破碎。比喻事物的消釋或崩潰 化為烏有漢 司馬相如 作《子虛賦》，虛構對話者三人，其一曰：烏有先生。烏有，哪有，無有。後因以“化為烏有”

成語語法： 偏正式；作謂語、賓語；比喻相互間的嫌隙等消除

常用程度： 常用成語

感情.色彩： 中性成語

成語結構： 偏正式成語

產生年代： 古代成語

英語翻譯： clearly melted as the ice

日語翻譯： さらりと氷解(ひょうかい)する

其他翻譯： <德>argwohn (od. zweifel) schmilzt wie eis

讀音注意： 渙，不能讀作“huān”。

寫法注意： 渙，不能寫作“換”；冰，不能寫作“並”。

煥然冰釋這個成語什麼意思

成語解釋煥然：流散的樣子；釋：消散、解除。指像冰遇熱消融一般。多比喻疑慮、誤會、隔閡等很快消除成語出處《清史稿·梅文鼎傳》：“復取《授時歷草》觀之，乃煥然冰釋，駘名異而實同，非徒似之而已。”常用程度一般成語感情色彩中性成語成語用法作謂語、賓語；比喻相互間的嫌隙等消除成語結構偏正式成語產生年代近代成語近 義 詞渙然冰釋英語翻譯disappear希望可以幫到你。

關於朋友誤會的詞語及意思

生隙——產生了間隙，距離拉大了。

隔駭——產生了代溝，距離拉大了。

疏遠——產生了距離，話語漸少了。

冷戰——雙方不再親熱了。

【不虞之隙】:指意外的誤會。

【渙爾冰開】:猶言渙然冰釋。形容疑慮、誤會、隔閡等完全消除。

【渙若冰消】：猶言渙然冰釋。象冰遇熱消融一般。形容疑慮、誤會、隔閡等完全消除。

【煥然冰釋】：煥然：流散的樣子；釋：消散、解除。指像冰遇熱消融一般。多比喻疑慮、誤會、隔閡等很快消除。

【開雲見日】：開：散開。拔開雲霧，見到太陽。比喻黑暗已經過去，光明已經到來。也比喻誤會消除。

【開雲見天】：比喻黑暗已經過去，光明已經到來。也比喻誤會消除。同“開雲見日”。

【明珠按劍】：一方以夜明珠相投，另一方則用手壓住劍柄。比喻一方事前未申明自己的舉動出於好意，另一方因誤會而反以敵意回報。

【是非口舌】：因説話引起的誤會或糾紛。

【楊虎圍匡】：楊，通“陽”。指因貌似而產生誤會。

【以詞害意】：因拘泥於辭義而誤會或曲解作者的原意。

【以辭害意】：因拘泥於辭義而誤會或曲解作者的原意。

【雲開見日】：拔開雲霧，見到太陽。比喻黑暗已經過去，光明已經到來。也比喻誤會消除。

【雲開日出】：烏雲消散，重見天日。比喻黑暗已經過去，光明已經到來。也比喻誤會消除。

冰釋前嫌近義詞是什麼？

不虞之隙、開雲見日、是非口舌、明珠按劍、煥然冰釋

一、不虞之隙 [ bù yú zhī xì ]

【解釋】：意外的誤會。

【出處】：清.曹雪芹《紅樓夢》第五回：“寶玉與黛玉同處賈母房中……既親密，便不免有些不虞之隙，求全之毀。這日不知為何，二人言語有些不和起來。”

【翻譯】：寶玉和黛玉一起坐母親的屋裏……既親密，就不免有點意外的誤會，吹毛求疵的批評。這幾天不知道是什麼，二人説話有點不和諧起來。

二、開雲見日 [ kāi yún jiàn rì ]

【解釋】：開：散開。拔開雲霧，見到太陽。比喻黑暗已經過去，光明已經到來。也比喻誤會消除。

【出自】：南朝.范曄《後漢書·袁紹傳》：“曠若開雲見日，何喜如之！”

【翻譯】：可如果拔開雲霧，見到太陽，為什麼喜歡這樣做！

三、是非口舌 [ shì fēi kǒu shé ]

【解釋】：因説話引起的誤會或糾紛。

【出自】：清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第三十五回：這是哪裏的晦氣！事情不曾辦成，倒弄了一窩子的是非口舌。

【翻譯】：這是哪裏來的晦氣！事情沒有辦成過，反倒是一家人因説話引起的誤會。

四、明珠按劍 [ míng zhū àn jiàn ]

【解釋】：一方以夜明珠相投，另一方則用手壓住劍柄。比喻一方事前未申明自己的舉動出於好意，另一方因誤會而反以敵意回報。

【出自】：明·朱之瑜《朱舜永集·德始堂記》：“今與賢之相知也新，而又語言不能通，不當有明珠按劍之舉。”

【翻譯】：現在與賢人的相互瞭解也剛開始，而且語言不通，不應當有一方事前未申明自己的舉動出於好意，另一方因誤會而反以敵意回報。

五、煥然冰釋 [ huàn rán bīng shì ]

【解釋】：像冰遇熱消融一般。形容疑慮、誤會、隔閡等完全消除。

【出自】：春秋.老子《老子》第十五章：“渙兮若冰之將釋。”

【翻譯】：大概就是象冰融解一般消失，也就是誤解之類的冰釋前嫌的意思。