狗急跳牆”的意思是:狗急了也能跳過牆去。比喻壞人在走投無路時豁出去,不顧一切地搗亂。
讀音:[ gǒu jí tiào qiáng ]
出處:《敦煌變文集·燕子賦》:人急燒香;狗急驀牆。”
白話譯文:人着急的時候會燒香,狗着急的時候回跳牆。
狗急跳牆”的近義詞:
1、鋌而走險
讀音:[ tǐng ér zǒu xiǎn ]
釋義:因無路可走或絕望而採取冒險行動。
出處:《左傳·文公十七年》:鋌而走險;急何能擇?”
白話譯文:因無路可走或絕望而採取冒險行動,已經着急了還有什麼選擇的餘地呢?
語法:主謂式;作謂語、賓語、定語。
2、孤注一擲
釋義:賭徒把全部賭本都押上,來拼最後的輸贏。比喻在危急的時候,使出全部力量冒險一試。孤:單獨。
出處:明·宋濂《元史·伯顏傳》:今日我宋天下;猶賭博孤注;輸贏在此一擲耳。”
釋義:今天宋朝的江山,就像賭博一樣,輸贏就在這最後一搏了。
例句:他的這次孤注一擲得到了驚人的回報。
狗急跳牆”的造句:
1、狗急跳牆,罪犯憋慌了會無所不用其極的,大家一定要注意。
2、我們一定要注意安全,以防敵人狗急跳牆,進行破壞。
3、為了防止敵人狗急跳牆,我們把村裏的婦女、兒童都疏散了。
4、我們要時刻保持高度警惕,嚴防敵人狗急跳牆,做垂死的掙扎。
5、罪犯已經走投無路,我們一定不要太心急,以免他們狗急跳牆。