“把酒言欢”的意思是:一边喝酒,一边开心地畅谈,该词出自唐代孟浩然的《过故人庄》:“开轩面场圃,把酒话桑麻”,意思是我和老朋友推开窗户面对着菜园、谷场,手举着酒杯闲谈着庄稼的情况。“共叙情长”意思是:彼此倾诉一腔衷情。
《过故人庄》原文
故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。
翻译:老朋友准备好了丰盛的饭菜,邀请我到他家里做客。村庄的四周是绿绿葱葱的树木,远处有苍翠的青山和城郭横卧。我和老朋友推开窗户面对着菜园、谷场,手举着酒杯闲谈着庄稼的情况。等到九月初九重阳节时,老朋友邀请我再来他家里观赏菊花!
资料扩展
《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言律诗,写的是诗人应邀到一位农村老朋友家做客的经过。在淳朴自然的田园风光之中,主客举杯饮酒,闲谈家常,充满了乐趣,抒发了诗人和朋友之间真挚的友情。这首诗初看似乎平淡如水,细细品味就像是一幅画着田园风光的中国画,将景、事、情完美地结合在一起,具有强烈的艺术感染力。
把酒言欢是什么意思
“把酒言欢”的意思是:一边喝酒,一边快乐地畅谈。
1、读音:bǎ jiǔ yán huān
2、出处:出自唐代著名诗人孟浩然的《过故人庄》,“开轩面场圃,把酒话桑麻。”
译文:我和老朋友推开窗户面对着菜园、谷场,手举着酒杯闲谈着庄稼的情况。
扩展资料:
《过故人庄》全文介绍:
过故人庄
唐代:孟浩然
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
译文:老朋友准备好了丰盛的饭菜,邀请我到他家里做客。村庄的四周是绿绿葱葱的树木,远处有
苍翠的青山和城郭横卧。我和老朋友推开窗户面对着菜园、谷场,手举着酒杯闲谈着庄稼的情况。
等到九月初九重阳节时,老朋友邀请我再来他家里观赏菊花!
参考资料来源:百度百科—《过故人庄》
把酒言欢共叙桑麻什么意思把酒言欢共叙桑麻的意思
1、把酒言欢共叙桑麻是喝酒闲谈的意思。
2、共叙桑麻的意思是谈论农事,可以引申为叙旧,谈心,该词出自唐代诗人孟浩然的《过故人庄》:故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。
把酒言欢,共叙桑麻什么意思
“把酒言欢,共叙桑麻”的意思直译是推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。它可以引申为叙旧,谈心,出自唐代诗人孟浩然创作的一首五律诗《过故人庄》:“开轩面场圃,把酒话桑麻”。桑麻是一种植物,长纤维,加工后可纺织成麻线,进而织成麻布,做成麻衣。因此桑麻是代指农事,就像现代互相聊工作日常的意思。
共话佳茗共叙情谊什么意思
大家共同叙说以往的感情和友谊。意思就是指大家在一起的时候共同叙说以往的感情和友谊,一般都是指我们每一个集和组织在共同努力实现梦想目标的时候,大家在一起共同怀念和怀旧努力奋斗的日子,在一起共同讨论工作经验和相互沟通交流,永远继往开来和不忘初心。
 他对她留言说什么意思? 待到梅雨季节,再把酒言欢共叙春秋一壶茶!
“留言 ”以及留言的内容,表明两人即将分开、分别,一段时间内不能更好的联系或者无法联系。
“待到梅雨季节”,应该是他的志向、目标、一种成就、一种自身的社会状态之类。
“把酒言欢叙春秋一壶茶”,表明他对她的重视、认可、欣赏,有知音,竞争,期待之意。
就好像在说:“现在,我们既然分别,各奔东西为自己的理想、目标而努力,待到未来的某个时候,以某种新的身份、新的状态来”把酒言欢“庆贺相逢,然后以一壶茶相左,谈论过往的酸甜苦辣咸以及对未来的展望