江雪古詩的意思

《江雪》的意思是群山裡的鳥兒飛得不見蹤影，千路萬徑都已無人的蹤跡。江中的孤舟上，一位身披蓑衣頭戴斗笠的老翁默默地在寒冷的江面上釣魚。《江雪》是唐代詩人柳宗元於永州創作的一首五言絕句。這首詩是作者藉助歌詠隱居山水的漁翁，來寄託自己清高孤傲的情懷，抒發政治上失意的苦悶和壓抑。

《江雪》原文

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。

賞析：《江雪》這首詩中，詩人只用了二十個字，就描繪了一幅幽靜寒冷的畫面：在下著大雪的江面上，一葉小舟，一個老漁翁，獨自在寒冷的江心垂釣。詩人向讀者展示的，是這樣一些內容：天地之間是如此純潔而寂靜，一塵不染，萬籟無聲；漁翁的生活清高，漁翁的性格孤傲。

詩人用具體而細緻的手法來摹寫背景，用遠距離畫面來描寫主要形象；精雕細琢和極度的誇張概括，錯綜地統一在一首詩裡，是這首山水小詩獨有的藝術特色。



江雪古詩的意思

《江雪》

年代：唐代

作者：柳宗元

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。

白話釋義：四周的山巒沒有了飛鳥的蹤影,就連小路上也看不見人的蹤跡。江面孤舟上一位披戴著蓑笠的老翁，獨自在寒冷的江面上進行垂釣。

《江雪》是柳宗元被貶永州後的作品。這首詩託景言志。作者用洗煉的筆墨，勾勒出一位漁翁在白雪茫茫的寒江上獨釣的情景，概括了當時他所處的政治環境的險惡,表現了他心中無所畏懼，不向黑暗勢力屈服的頑強意志。

擴充套件資料：

創作背景：

江雪是柳宗元的代表作之一。大約作於他謫居永州期間。唐順宗永貞元年，柳宗元參加了王叔文為首的政治革新運動。因保守勢力與宦官的反擊，導致革新失敗。因此，柳宗元被貶官到有“南荒”之稱的永州。

當柳宗元被貶到永州，精神上受到刺激，非常的壓抑。他借描寫山水景物，借歌詠隱居在山水之間的漁翁，來表達自己內心孤傲的情感，道出自己在政治上失意的鬱悶苦惱。

柳宗元筆下的山水詩有個顯著的特點，那就是把客觀境界寫得比較幽僻，而詩人的主觀的心情則顯得非常淒冷，讀起來不免孤獨，過於冷清。這就像他一生的經歷，個的思想感情的發展變化是密切相關的。

參考資料來源：百度百科-江雪

江雪古詩詞的意思是什麼

《江雪》這首詩作於柳宗元謫居永州期間（公元805年—815年）。這首詩就是他藉助歌詠隱居山水的漁翁，來寄託自己清高孤傲的情懷，抒發政治上失意的苦悶和壓抑。詩中客觀境界的幽僻更能體現出作者落寞孤寂的心情。

所有的山上，飛鳥的身影已經絕跡，所有道路都不見人的蹤跡。

江面孤舟上，一位披戴著蓑笠的老翁，獨自在大雪覆蓋的寒冷江面上垂釣。

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。

絕：無，沒有。

萬徑：虛指，指千萬條路。

人蹤：人的腳印。

孤：孤零零。

蓑笠（suō lì）：蓑衣和斗笠笠：用竹篾編成的帽子。

獨：獨自。

此詩作於柳宗元謫居永州期間（公元805年—815年）。唐順宗永貞元年（805），柳宗元參加了王叔文集團發動的永貞革新運動，改革很快失敗，柳宗元被貶為永州司馬，流放十年。險惡的環境壓迫，並沒有把他壓垮。他把人生的價值和理想志趣，通過詩歌來加以展現。

《江雪》是唐代詩人柳宗元的一首山水詩，描述了一幅江鄉雪景圖。山山是雪，路路皆白。飛鳥絕跡，人蹤湮沒。遐景蒼茫，邇景孤冷。意境幽僻，情調悽寂。漁翁形象，精雕細琢，清晰明朗，完整突出。詩採用入聲韻，韻促味永，剛勁有力。

歷代詩人無不交口稱絕。千古丹青妙手，也爭相以此為題，繪出不少動人的江天雪景圖。

柳宗元（773年—819年），字子厚，河東郡（今運城永濟）人，世稱“柳河東”、“河東先生”。因官終柳州刺史，又稱“柳柳州”、“柳愚溪”，漢族，祖籍河東（今山西省運城市永濟、芮城一帶），唐代文學家、哲學家、散文家和思想家。

他與韓愈共同倡導唐代古文運動，並稱為“韓柳”。與劉禹錫並稱“劉柳”。與王維、孟浩然、韋應物並稱“王孟韋柳”。與唐代的韓愈、宋代的歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、王安石和曾鞏，並稱為“唐宋八大家”。“千古文章四大家”之一。

古詩《江雪》的翻譯及註釋是什麼？

古詩《江雪》的翻譯及註釋是：

江雪

作者：柳宗元

原文：

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。

孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。

譯文：

群山中的鳥兒飛得不見蹤影，所有的道路都不見人的蹤跡。

江面孤舟上一位披戴著蓑笠的老翁，獨自在寒冷的江面上釣魚。

註釋：

1、絕：無，沒有。

2、萬徑：虛指，指千萬條路。

3、人蹤：人的腳印。

4、孤：孤零零。

5、蓑笠：蓑衣和斗笠。蓑：古代用來防雨的衣服；笠：古代用來防雨的帽子，用竹篾編成。

6、獨：獨自。

創作背景：

《江雪》這首詩作於柳宗元謫居永州期間。唐順宗永貞元年，柳宗元參加了王叔文集團發動的永貞革新運動，推行內抑宦官、外製藩鎮、維護國家統一的政治措施。

但由於反動勢力的聯合反對，改革很快失敗，柳宗元被貶為永州司馬，流放十年，實際上過著被管制、軟禁的“拘囚”生活。

險惡的環境壓迫，並沒有把他壓垮。在政治上不利，他就把人生的價值和理想志趣，通過詩歌來加以展現。這首詩便是其中一首代表作。