飲湖上初晴後雨解釋

《飲湖上初晴後雨》翻譯：晴天，西湖水波盪漾，在陽光照耀下，光彩熠熠，美極了。下雨時，遠處的山籠罩在煙雨之中，時隱時現，眼前一片迷茫，這朦朧的景色也是非常漂亮的。如果把美麗的西湖比作美人西施，那麼淡妝也好，濃妝也罷，總能很好地烘托出她的天生麗質和迷人神韻。

《飲湖上初晴後雨二首》是宋代文學家蘇軾的組詩作品。這兩首詩讚美西湖美景，寫於詩人任杭州通判期間。

第一首寫詩人在晨曦中迎客，在晚雨時與客共飲，沉醉與西湖的雨景之中；第二首對西湖景色的多樣性進行全面描寫概括品評，以西施之美比喻西湖之美。其中第二首廣為流傳，尤其是其後二句，被認為是對西湖的恰當評語。

蘇軾於宋神宗熙寧四年至七年任杭州通判，曾寫下大量有關西湖景物的詩。這組詩作於熙寧六年正、二月間。從詩意看，作詩當天朝晴暮雨，詩人既為酒所醉，亦為美景所醉。

飲湖上初晴後雨意思是什麼

飲湖上初晴後雨，我們一般指的是北宋大詩人蘇軾的一組詩。飲湖上，交代了詩人寫這首詩的地點是在西湖上面飲酒，初晴後雨，是指當時的天氣，剛開始還晴朗，而後就下起雨來。

這組詩一共有兩首，但流傳更廣，更膾炙人口的是第二首，也因此，我們提到飲湖上初晴後雨，一般都是指的第二首，在國小課本里也有出現。全詩一共四句，是一首七言絕句。前兩句寫西湖上的景象，水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。水光瀲灩，就是指水波盪漾，波光粼粼的樣子；方好，就是正顯得美麗。第二句裡空濛，指的是細雨濛濛，如煙如霧的樣子；亦奇，意思是也顯得很奇妙。這個亦字，在這裡就讓人就顯得多了一分趣味，耐人尋味。

後面兩句是一個比喻，西子指的是西施，是春秋時期越國很有名的美女，也是古代四大美女之首。相宜，意思是十分合適。全詩的大意是：詩人在西湖的船上飲酒，起初天還很晴朗，湖面水波盪盪漾，在陽光的照射下，波光粼粼，正顯得十分美麗。而後下起雨來，遠處的山色湖水都籠罩在一層煙雨濛濛之中，水霧迷離，這般朦朧的景象也十分奇妙。想要把西湖比喻成美人西施，不論淡妝也好，濃妝也罷，都十分自然，都能凸顯出美麗神韻。

全詩先寫景後寫情，詩人坐於西湖之上，品味著西湖之美。無論晴雨，在他看來皆有奇妙，無論濃妝淡妝，都能顯其神韻。不難看出，蘇軾的豪放豁達的性情，以及開闊的胸懷。雖是寫景，其實也是喻人，暗示了蘇軾豁達灑脫的人生態度，不論高潮還是低谷，都可以泰然處之。人生本就起起伏伏，潮漲潮跌都是自然規律，悲歡離合都是人生的經歷。不論何時，讀到蘇軾的詩，總會給人帶來力量和慰藉。

飲湖上初晴後雨全詩解釋

飲湖上初晴後雨全詩解釋如下：

[宋·蘇軾] 飲湖上初睛後雨

水光瀲灩睛方好,山色空朦雨亦奇.

欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜.

【字詞解釋】

湖：指杭州西湖.

飲湖上：在西湖上飲酒.

初睛：起初開始放晴.

後雨：後來天又下雨.

瀲灩：水波盪漾粼粼閃動的樣子.

睛：通假字.“睛”通“晴”,晴天.

方：剛剛,正好.

空濛：形容空中霧氣迷茫的樣子.

亦：也（剛剛,正好）.與詩中“方”同義.

欲：想.

西子：越國美女西施,

淡妝濃抹：化妝,淡描娥眉,濃施粉黛.

總：都.

相宜：合適,適宜.

奇：美妙,與詩中“好”同義.

【全句解釋】

在西湖上飲酒欣賞開始晴天和後來下雨景色

波光盪漾閃爍晴天剛好雅緻,

山霧朦朧漂渺雨中也很美妙,

我想把西湖比作是美女西施,

淡描濃施都是那麼美麗宜人.

【全詩理解】

一天,蘇軾和朋友在西湖上飲酒.開始天氣晴朗,不大工夫天下起雨來.

晴天的西湖,水上波光盪漾,閃爍耀眼,正好展示著那美麗的風貌.

雨天的西湖,山中雲霧朦朧,漂漂渺渺,又顯出別的一番奇妙景緻.

我想把西湖比作西子,不管怎麼打扮,總能自然地烘托出天生麗質和迷人的神韻.

這首詩大意描寫了西湖的景色,讚美了西湖的山水不論天晴還是下雨都很美麗宜人.

飲湖上初晴後雨的意思和解釋

《飲湖上初晴後雨》有兩首，分別意思是：

其一

早晨迎客，晨曦漸漸地染紅了群山。傍晚下了一陣雨，客人不勝酒力已漸入醉鄉。

只可惜醉酒的友人沒能領會迷人的西湖雨景，這美景應酌酒和“水仙王”一同欣賞。

其二

天清氣朗時的西湖，水光盈盈波光楚楚；細雨迷濛中的西湖，山色空靈似有似無。

如果把美麗的西湖比作絕代佳人西施，那麼無論濃妝還是淡抹，都令人傾倒折服。

《飲湖上初晴後雨》二首

其一

朝曦迎客豔重岡，晚雨留人入醉鄉。

此意自佳君不會，一杯當屬水仙王。

其二

水光瀲灩晴方好，山色空濛雨亦奇。

欲把西湖比西子，淡妝濃抹總相宜。

作者簡介：

蘇軾（1037－1101），北宋文學家、書畫家、美食家。字子瞻，號東坡居士。漢族，四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。

一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一。