難為你了是什麼意思

“難為你了”是我們日常生活經常說的一句話，是一句比較常用的口語。那麼，這句口語具體是什麼意思呢？接下來就讓我們一起來了解一下吧！

它的基本意思就是這件事情本不該你去做，或者你去做會很辛苦、有困難或者不方便的地方，但是還是讓你去了，對此對方表示抱歉。其實呢，這句話還有另外一個意思。在這個意思中， 難為表示多虧，多用於表示道謝。“難為你了！”是指多虧你了，一般用於謝意。這個意思印證於老舍的《四世同堂》——四七:" 長順 ，難為你!好孩子!"