by在英文翻譯的意思為:
1、介詞:在…旁邊;表示方式;由於;經過。
2、副詞:經過;表示保留或儲存時用;短暫拜訪。
而經常看小說的人應該知道。很多時候我們會看到書名是這樣一種形式,比如說《春天在哪裡》by小明。那麼,這裡by是什麼意思呢?這裡 by 就可以理解為:被……所寫,由……所作。而不是“作者”的意思。就是說《春天在哪裡》這本書是被小明寫的,簡單來說就是小明是作者,由他創作了《春天在哪裡》這本書。