綠色池塘裡的紅色荷花雖然都落盡了，但還有新長出來的如銅錢那麼圓的小葉片。最小錢指新出的荷葉才像小銅錢那麼大。
這句詩出自南宋楊萬里的《秋涼晚步》：
秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。
綠池落盡紅蕖卻，荷葉猶開最小錢。
賞析：秋風颯颯，秋雨蕭蕭，一切都顯得那麼淒涼冷落，所以，秋天是最容易讓人產生悲涼情緒的時候，而詩人卻在詩中說，人們以為秋氣使人悲哀，其實未必是這樣，輕微地有一點寒意，這不正是氣候宜人的季節嗎？綠色池塘裡的紅色荷花雖然都落盡了，但荷葉還有新長出來的如銅錢那麼園的小葉片。
楊萬里的太湖秋晚這首詩是什麼意思？
《太湖秋晚》是宋代詩人章甫的詩詞之一。章甫（約公元1182年前後在世）字冠之，自號轉庵、易足居士、饒州鄱陽（今江西波陽）人，徙居真州（治所在今江蘇儀徵）。詩詞正文如下：
處處橙黃橘綠，家家蓴菜鱸魚。
昨夜秋風又起，扁舟誰賦歸歟。
而楊萬里的詩是《秋涼晚步》正文如下：
秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。
綠池落盡紅蕖卻，荷葉猶開最小錢。
註釋：
可人：合人意。
紅蕖（音同“渠”）：荷花。
卻：開盡。
最小錢：新出荷葉才象小銅錢那麼大。
翻譯：
人們以為秋氣使人悲哀，其實未必是這樣，輕微地有一點寒意不正是氣候宜人的季節嗎？綠色池塘裡的紅色荷花雖然都落盡了，但荷葉還有新長出來的如銅錢那麼圓的小葉片。
紅蕖，就是紅色的荷花。卻，在這裡是完、盡的意思。
賞析：
意思說向來人容易悲愁，秋風颯颯，秋雨蕭蕭，一切都顯得那麼淒涼冷落。
而楊萬里在《秋涼晚步》詩中卻說：“秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。綠池落盡紅蕖卻，荷葉猶開最小錢。”評：像這樣寫春天、寫秋天，就寫出了新意。
供參考。
秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天.是什麼意思
這句詩句的意思是人們以為秋氣使人悲哀，其實未必是這樣，輕微地有一點寒意，這不正是氣候宜人的季節。
出處：宋代 楊萬里《秋涼晚步》：“秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天。綠池落盡紅蕖卻，荷葉猶開最小錢。”
譯文：人們以為秋氣使人悲哀，其實未必是這樣，輕微地有一點寒意，這不正是氣候宜人的季節嗎？綠色池塘裡的紅色荷花雖然都落盡了，但荷葉還有新長出來的如銅錢那麼圓的小葉片。
擴充套件資料
《秋涼晚步》賞析：
《秋涼晚步》是“中興四大詩人”之一的楊萬里的代表作，楊萬里的詩對於當時的年代產生深遠的影響。
《秋涼晚步》充分表達了詩人樂觀、豁達的人生態度。由於作者觀察細緻深入，描寫生動逼真，感情真摯濃厚，因而意趣盎然，頗能動人。
秋氣堪悲未必然，輕寒正是可人天
秋涼晚步
秋氣堪悲未必然，
輕寒正是可人天。
綠池落盡紅蕖卻，
荷葉猶開最小錢。
人們以為秋氣使人悲哀，其實未必是這樣，輕微地有一點寒意不正是氣候宜人的季節嗎？綠色池塘裡的紅色荷花雖然都落盡了，但荷葉還有新長出來的如銅錢那麼圓的小葉片。
這首小詩充分表達了詩人樂觀、豁達的人生態度。由於作者觀察細緻深入，描寫生動逼真，感情真摯濃厚，因而意趣盎然，頗能動人。
一年好景君須記，最是橙黃橘綠時。秋天，“碧雲天，黃葉地，秋色連波，波上寒煙翠”，她似乎不知道她在人們心中蕭索悲慼的形象，年復一年地來到人間，孤獨地唱著不知名的歌。
可我仍愛上了這個秋。不是因為沉醉於“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色”的美景，不是因為懷念“迢迢新秋夕，亭亭月將圓”的美好，也不是因為感嘆“晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄”的美情。
只因為這個淡定而寧靜的秋天，與一個特別的人重逢。在這樣一個秋雨稀落的日子，散文遇見了詩歌，婉約遇見了豪放，才情遇見了理性，松濤遇見了香林。
楊萬里寫荷花的詩句
1、接天蓮葉無窮碧，映日荷花別樣紅。——楊萬里《曉出淨慈寺送林子方》
翻譯：那亭亭玉立的荷花綻蕾盛開，在陽光輝映下，顯得格外的鮮豔嬌紅。
2、小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭。——楊萬里《小池》
翻譯：嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角，早有一隻調皮的小蜻蜓立在它的上頭。
3、綠池落盡紅蕖卻，荷葉猶開最小錢。——楊萬里《秋涼晚步》
翻譯：綠色池塘裡的紅色荷花雖然都落盡了，但荷葉還有新長出來的如銅錢那麼圓的小葉片。
4、卻是池荷跳雨。散了真珠還聚。聚作水銀窩。瀉清波。——楊萬里《昭君怨·詠荷上雨》
翻譯：急雨敲打荷葉，雨珠跳上跳下，晶瑩的雨點忽聚忽散，散瞭如斷線的珍珠，四處迸射，使人眼花繚亂，最後聚在葉心，像一窩泛波的水銀，亮晶晶的。
5、荷花入暮猶愁熱，低面深藏碧傘中。——楊萬里《暮熱遊荷池上》
翻譯：那些嬌嫩的荷花還是害怕天氣的炎熱，低著頭在碧綠的荷葉下躲躲藏藏
生活百科站
