意思是:防止禍患於萌發之前。
成語名字:防禍於未然
成語發音:fáng huò yú wèi rán
成語解釋:防止禍患於萌發之前。
成語出處:《漢書 外戚傳下 孝成趙皇后》:“事不當時固爭,防禍於未然。”
成語繁體:防禍於未然
常用程度:一般成語
感情色彩:中性成語
成語用法:作謂語、賓語;指在事故發生前防範
成語結構:偏正式成語
產生年代:古代成語
近義詞: 防患於未然 檢視更多防禍於未然的近義詞>>
成語例句:郭沫若《李白與杜甫·杜甫的階級意識》:“杜甫用這個典故,意思是對於‘蒼生’要臥薪嚐膽地嚴加警惕,要能防禍於未然。”
防患於未然 是什麼意思
防患於未然 [ fáng huàn yú wèi rán ]
釋義:患:災禍;未然:沒有這樣,指尚未形成。防止事故或禍害於尚未發生之前。
出處:《周易·既濟》:“君子以思患而豫防之。
翻譯:君子應該經常想一想有什麼尚未形成的危害,並且及時防止危害發生。
擴充套件資料:
近義詞
一、防微杜漸 [ fáng wēi dù jiàn ]
釋義:在錯誤或壞事剛露出苗頭時就及時制止,不讓它發展。
出處:宋胡安國《春秋傳·文公九年》:“故至而特書,以示防微杜漸之意,其為世慮深矣。”
翻譯:所以特意來寫信,以顯示防微杜漸之意,他們天下格局考慮很深。
二、有備無患[yǒu bèi wú huàn]
釋義:是事先有準備,就可以避免禍患。
出處:《文明小史》第四十三回:雖然現今沒有事情,然而我們總是防備的好。自古道:“有備無患”。
三、未雨綢繆[wèi yǔ chóu móu]
釋義:意思是趁著天沒下雨,先修繕房屋門窗。比喻事先做好準備工作,預防意外的事發生。
出處:明朝朱柏廬《治家格言》:“宜未雨而綢繆,毋臨渴而掘井。”
翻譯:應該在沒有鹹魚的時候就先修繕房屋門窗,不要等到口渴了才想到要挖井。
四、曲突徙薪[qū tū xǐ xīn]
釋義:把煙囪改建成彎的,把灶旁的柴草搬走。比喻消除可能導致事故的因素,防患於未然。
參考資料來源:百度百科-防患於未然
防患於未然是什麼意思
“防患於未然”是俗語,拼音是fánɡhuànyúwèirán,意思是指在禍患發生之前就加以預防。
出處:
1、《易·既濟》:“君子以思患而豫防之。”
2、唐·陸贄《論兩河及淮西利害狀》:“非止排難於變切,亦將防患於未然。”
3、清·程麟《此中人語·成衣匠》:“善於治家者,尚其防患於未然哉。”
4、王西彥《夜宴》五:“昨天省裡就來了密令,叫注意這個問題,說為了防患於未然。”
5、《明史·于謙傳》:“中原多流民,設遇歲荒,嘯聚可虞。乞敕內外守備各巡撫加意整飭,防患未然。”
6、清·石玉昆《三俠五義》第十二回:“蔣完著急,道:君子防患未然。”
造句:
1、只有防微杜漸,才能防患於未然。
2、在安樂時居安思危,才能防患於未然。
3、你這樣做豈不是抱虎枕蛟嗎?還是防患於未然吧。
4、世上無獨有偶的現象多著呢,關鍵在於我們要防微杜漸,防患於未然。
防患於未然意思是什麼?
防患於未然是一個漢語詞彙,拼音是fánɡ huàn yú wèi rán。在禍患發生之前就加以預防。
患:災禍;未然:沒有這樣,指災禍尚未形成時就加以預防。
出自《周易·既濟》:“君子以思患而豫防之。”
譯文:子當思謀遠慮,事成之後,就要考慮將來可能出現的弊。
例句:人一生要做的兩件事就是防患於未然和豁達大度。
反義詞:臨渴掘井
1、[成語解釋]到口渴才掘井。比喻事先沒有準備,臨時才想辦法。
2、[典故出處]清·許仲琳《封神演義》第三十五回:臨渴掘井,悔之何及。
3、譯文:事先沒有準備,臨時才想辦法,後悔又有什麼用
防禍於未然什麼意思?有什麼典故?英文翻譯是什麼?
【典故出處】:《 漢書外戚傳下孝成趙皇后 》:「事不當時固爭,防禍於未然。」 【 成語 意思】:防止禍患於萌發之前。【成語注音】:ㄈㄤˊ ㄏㄨㄛˋ ㄧㄩˊ ㄨㄟˋ ㄖㄢˊ【通用拼音】:fang huo yu wei ran【拼音簡寫】:FHYWR【使用頻率】:一般成語【成語字數】:五字成語【感 *** 彩】:中性成語【成語用法】:防禍於未然,作謂語、賓語;指在事故發生前防範。【成語 結構 】:偏正式成語【近義詞】:防患於未然【成語例句】: 郭沫若 《 李白與杜甫 · 杜甫 的 階級 意識》:「杜甫用這個典故,意思是對於『蒼生』要臥薪 嘗膽 地嚴加警惕,要能防禍於未然。」