“渡過難關”是正確的寫法,而“度過難關”很多時候被認為是錯誤的。“渡”與水有關,如“渡江、渡河、四渡赤水”,渡過江河比走過平地要難,所以在引申為“通過時日”時,“渡”都用來指危機、難關、不容易的時日或困難的境地,如:“渡過難關、渡過困難時期、渡過艱難歲月”。
在《現代漢語詞典》中,有“渡過難關”的例句。這是一種比喻性的說法,意思是克服某個難點像通過一道關口一樣,這裡是用“渡”來比喻性地表示“通過”。現在,各種工具書普遍採用了《現代漢語詞典》中“渡過難關”的寫法。
社會主流媒體,特別是報紙上的重要文章,也採用了“渡過難關”的寫法。在很多主流網站觀察,會看到“渡過難關”的用量遠遠超過“度過難關”。可以說,“渡過難關”已經成為一種規範的寫法為社會普遍採用。因此,建議寫文章時採用“渡過難關”的寫法。
度過難關和渡過難關的區別 度過難關和渡過難關的區別是什麼
1、渡過和度過最明顯的區別就是動詞之間的用作地點不一樣,其中度是用於度過某個時間。
2、其中度過假期、歡度春節等等都是表示度過某個時間,而渡則是用於空間和水面之上,一般可以用作在渡過大河、渡過長江和黃河等一系列的空間或者水面之上。
渡過難關還是度過難關?
問題一:渡過難關與度過難關有區別嗎有區別,只有渡過難關這個說法,(渡是跨越,跨過的意思)沒有度過難關這一說法,度過這一詞一般跟時間有關,你可以說度過美好時光,就是丁能說度過難關。
問題二:渡過難關還是度過難關“度”是指從一個點到另一個點,“渡”是後生的字,在“渡”之前,凡是表示“過”的意思,一概用“度”;“渡”出現後,“度”的任務有所分化。 在現代漢語使用中,用於與時間相關的意義時,一般用“度”,如度日、度假、光陰虛度;用於與空間相關的意義時,用“渡”,如渡河、渡口、渡過難關。 兩者有一個簡單的區分方法,“度”是自然而然的,非度不可的,沒有人為因素,比如你不想度週末也得度週末;而“渡”則須通過主觀努力,有著人為因素的意義,如沒有船就不能渡河,不是群策群力,“難關”也是渡不過去的。 另外,“渡過難關”是個特殊的情況,這是一種比喻性的用法,其中的難關比作前進道路上的急流灘險,一片充滿艱險的水域地。也就是說歷經某種困難處境,就像“由此岸到彼岸”一樣,所以寫作“渡”。應當注意,這種用法不能類推。
問題三:度過難關還是渡過難關?共“度”難關!簡化字實行之前都是共渡!後來簡化了,就亂寫了,度也算對!
問題四:度過難關和渡過難關渡
①由水面過到對岸:遠渡重洋 渡船
②通過或由此到彼:渡過難關
③過河的地方:渡口 古渡
④指渡船:輪渡
應該是渡過難關,表示經過了這麼一個狀態,從一個狀態到了另一個狀態
度過
表達的是
1.讓時間在工作、生活、娛樂、休息中消失。如:在海灘上度過了夏天。
2.生活了一段時間。如:度過了自己的一生。
問題五:到底是渡過難關還是度過難關?到底哪一個是對的?誰能給我一個準確的回答?你要的是過程就選渡,要的是尺寸就挑度。。。
問題六:度過與渡過的區別度過中的度是“過”的意思,主要是時間上過,比如度日如年,虛度年華
渡過中的渡是“由這一岸到那一岸,通過江河等”,與水有關,比如渡過難關,遠渡重洋,強調一下,渡過難關千萬別用錯了,這裡有點比喻的意思所以用三點水的渡
你問的這個問題很好啊,過年時很多單位門上的對聯都寫著歡“渡”春節,大錯特錯呀
問題七:共渡難關還是共度難關1、現代漢語詞典有“共度難關”的詞條,卻沒有“共渡難關”;有“渡過難關”,卻無“度過難關”。若避免錯別字,可以此為據,讓人挑不出毛病。新華社的稿件,特別是涉及重要領導的,大致都是遵循此用法。
字典裡面對“度”的解釋,有2條:一表跨過、越過,如春風不度玉門關釘二表時間上的經過,如度假、虛度光陰。對“渡”的解釋是,由此到彼,如渡過難關。像越過玉門關一樣地越過難關,顯然不妥,剩下的就是表示“過”的“度”與表示“由此到彼”的“渡”的區別了。“度”是延續性動詞;“渡”是短暫性動詞。放在詞裡面,共度難關就是說,全國人民與災區人民一起經受、忍受,甚至還準備繼續聽天由命地共同經受災難、忍受傷痛,表達的是一種榮辱與共、相互分擔的態度;而共渡難關,除了有“共”的態度外,還有“渡”的期待,表達了全國人民與災區人民一起守望相助、心意相連,共同走出困境、結束災難的志願,體現了人在“難關”面前一種積極心態――不是被動地忍受難關,而是主動戰勝難關。誰也不願意繼續忍受災難,所以要儘早渡過難關;全國一心,共克時艱,所以我們要“共渡難關”。
2、“度”與“渡”,因形似音近致誤。兩字在字形上的區別是“渡”多了形旁“氵”。在表示“經過”義時,兩字有時間上與空間上的區別:“度”的物件是時間,如:“度日、虛度年華、共度良宵”等;“渡”的物件是空間,如“橫渡長江”等。凡是不能受主觀意識所支配的,只能用“度”;必須作出人為努力的,一定用“渡”。
3、我們比較熟悉“共度佳節”這樣的話,所以很多人形成一種思維定勢,認為“共度……”是現代漢語固定搭配,無須過多思考。現代漢語詞典又言之不詳,模稜兩可。“度”有“過”的意思,多跟時間搭配,潛在的含義是“享受美好時光”,如“共度佳節”、“虛度光陰”。“渡”本義是與渡河有關,後出現比喻義“跨過前方障礙”,“共渡難關”正是用其比喻義,是“跨過難關”的意思。
問題八:度過和渡過分別是什麼意思度過中的度,主要是在時間上過,比如度日如年,虛度年華 ,歡度春節
渡過中的渡,主要是在實體上過,比如渡過難關,遠渡重洋,
度過難關還是渡過難關?
綜述:應該是渡過難關。
一般來說,動詞“度”用於時間。例如“度過假期”“歡度國慶”“光陰沒有虛度”“度日如年”。動詞“渡”則用於空間,一般用於水面。例如“渡過大洋”“渡過長江”“紅軍強渡大渡河”。
在《現代漢語詞典》中,有渡過難關的例句。這是一種比喻性的說法,意思是克服某個難點像通過一道關口一樣,這裡是用“渡”來比喻性地表示“通過”。現在,各種工具書普遍採用了《現代漢語詞典》中渡過難關的寫法。
“渡過”賞析:
釋義:由水面過到對岸,通過或由此到彼,過河的地方,指渡船。“度越”可通“渡越”,如“度越險阻”與“渡越險阻”通用,但作“超過”“勝過”用時,只能寫“度越前人”,不能寫成“渡越前人”。
以上內容參考 百度百科-渡過
渡過難關還是度過難關
兩者都可以。
1、[渡過]:由這一岸到那一岸,如“渡過黃河”“渡過難關”“渡過困難時期”等。注意,“困難時期”當然也是屬時間,但這裡已比喻為“像渡過河一樣”,從“此岸”到“彼岸”,有明確起點,因此要用“渡”。
2、[度過]:指時間,如“度過假日”“度過歲月”“度過光陰”“度過一天”等。
擴充套件資料:
一、度與渡的基本區別:
“度”一般對於時間來說的,“歡度國慶”是指過一段時間,不是“從此到彼”,且與“水”義無關。組詞:歡度春節、度假、度日如年、歡度國慶。
“渡”一般對於空間來說。由這一岸到那一岸;載運過河;渡口。“渡”字與“水”有關,它是形聲字,“氵”表意。組詞:渡過難關、遠渡重洋、輪渡、渡口。
二、詞義辨析
1、渡水與度時
作動詞使用時,“渡”和“度”都有過的意思。“渡”指橫過水麵。跨越,均用於空間,如遠渡重洋,橫渡長江以及由此引申而來的渡船、渡口等。
“度”用於時間,多指經過一段時間,如虛度光陰,度日如年等,顯然,我們常見到的“歡渡春節”、“渡假村”中的“渡”均為錯別字,應當用“度”來替。此外,表示度過時間這個意思時,除“渡過困難時期”中習慣用“渡”外,其他大多數情況用“度”。
2、過度與過渡
二者表達的意思截然不同,“過度”意為超過一定強度,如過度疲勞,過度興奮等,而“過渡”指事物發展過程中由一個階段轉入另一個階段,表示正在或將要變化的某種暫時狀態,如過渡政府、過渡時期等。
3、共度難關與渡過難關
這是意思相同而極易寫錯的兩個常用詞。“共度難關”中的難關表示困境中的一段時間,“共度難關”意為共同度過一個艱難時期,含有共同承擔責任,協力克服困難的意思。
而“渡過難關”含有比喻色彩,其中的難關比作前進道路上的急流險灘,一片充滿艱險的水域地,故用“渡過難關”。如:深圳健力寶隊今年遇到了一些困難,希望大家齊心協力,共渡難關。這裡的“共渡難關”應改為“共度難關”或“渡過難關”。
參考資料來源:百度百科-渡過
參考資料來源:百度百科-度過
度過與渡過的區別是什麼 度過與渡過的區別有哪些
1、定義的不同:
(1)渡過:由這一岸到那一岸,如“渡過黃河”、“渡過難關”、“渡過困難時期”等。注意,“困難時期”當然也是屬時間,但這裡已比喻為“像渡過河一樣”,從“此岸”到“彼岸”,有明確起點,因此要用“渡”。
(2)度過:讓時間在工作、生活、娛樂、休息中消失。如:在海灘上度過了夏天。生活了一段時間。如:度過了自己的一生。指時間,如“度過假日”、“度過歲月”、“度過光陰”、“度過一天”等。
2、分類的不同:
度過:度過對於時間來說的,比如,歡度春節、度假、度日如年、歡度國慶。渡過: 渡過一般對於空間來說。
(1)過渡:事物由一個階段逐漸發展而轉入另一個階段過渡時期,如“過渡到共產主義”。
(2)過度:超過適當的限度,如“疲勞過度”、“用腦過度”等。“度越”可通“渡越”,如“度越險阻”與“渡越險阻”通用,但作“超過”、“勝過”用時,只能寫“度越前人”,不能寫成“渡越前人”。
3、時間與空間上的不同:
“度”,指與時間相關的概念,如度日、度年、度假、度命、度活等。“渡”,卻是指與空間相關的概念,說明從這裡到那裡,從此岸到彼岸。如渡口、渡頭、渡船、渡輪、渡槽、渡河、渡海、過渡、渡過難關、遠渡重洋等。應注意“普度眾生”的“度”作度化與超度解,故不宜用“渡”。